Переклад тексту пісні Carnivorous Lamb - Fleshgod Apocalypse

Carnivorous Lamb - Fleshgod Apocalypse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carnivorous Lamb, виконавця - Fleshgod Apocalypse. Пісня з альбому Veleno, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Carnivorous Lamb

(оригінал)
I saw lilies made nettle by a wind gust
White snow turned into coal
Rivers go upstream, the waterfalls
Heaviest lumps of lead soar
They arise as night falls
Lambs growing fangs of the wolves
Howling before the kill
Arise as night falls
Until the last heart bleeds
You come and drain us like a leech
Prophet of Judas kiss
Refuse to practice what you preach
Spawn of an impious breed
Can’t hide yourself forever
As you’re the sheep that mauls the savage wolf
I, I’ve heard you crying out from hunger and thirst
While being the banquet host
Seen you pretending to shiver with winter’s cold
And then idling in the warmth
I’ve seen you stabbing in the back with a child’s innocence
And let the flesh rot
Forever victim, forever ogre
Carnivorous lamb
Forever victim, forever ogre
Carnivorous lamb
They arise as night falls
Lambs growing fangs of the wolves
Howling before the kill
Arise as night falls
Until the last heart bleeds
You come and drain us like a leech
Prophet of Judas kiss
Refuse to practice what you preach
Spawn of an impious breed
Can’t hide yourself forever
As you’re the sheep that mauls the savage wolf
(переклад)
Я бачив, як лілії зробили кропиву від пориву вітру
Білий сніг перетворився на вугілля
Вгору за течією йдуть річки, водоспади
Найважчі грудки свинцю злітають
Вони виникають із настанням ночі
У ягнят ростуть ікла вовків
Виття перед вбивством
Встаньте, як настане ніч
До останнього серце кровоточить
Ви приходите і висушуєте нас як п’явка
Поцілунок пророка Юди
Відмовтеся від того, що проповідуєте
Породження нечестивої породи
Не можна вічно ховатися
Як ви вівця, що м’є дикого вовка
Я, я чув, як ти ридаєш від голоду й спраги
Будучи ведучим банкету
Бачив, як ти вдаєш, що тремтиш від зимового холоду
А потім на холостому ходу в теплі
Я бачив, як ти вдарив ножа в спину з дитячою невинністю
І нехай м’якоть згнить
Назавжди жертва, назавжди людоед
М'ясоїдна баранина
Назавжди жертва, назавжди людоед
М'ясоїдна баранина
Вони виникають із настанням ночі
У ягнят ростуть ікла вовків
Виття перед вбивством
Встаньте, як настане ніч
До останнього серце кровоточить
Ви приходите і висушуєте нас як п’явка
Поцілунок пророка Юди
Відмовтеся від того, що проповідуєте
Породження нечестивої породи
Не можна вічно ховатися
Як ви вівця, що м’є дикого вовка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue (Da Ba Dee) 2020
The Fool 2016
The Violation 2011
Reise, Reise 2019
In Aeternum 2016
The Egoism 2011
Embodied Deception 2008
No 2020
The Deceit 2011
Sugar 2019
Monnalisa 2019
Healing Through War 2016
The Hypocrisy 2011
The Forsaking 2011
Cold as Perfection 2016
Minotaur (The Wrath of Poseidon) 2013
The Betrayal 2011
And the Vulture Beholds 2016
Syphilis 2016
A Million Deaths 2016

Тексти пісень виконавця: Fleshgod Apocalypse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
My Pathetic Friend ft. Ben Lee 1995
Hope You Know It 2024
Prost Deutschland ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
Sold You a Lie 2020
Territory 2003
Trem da central 2021
Same Old Story ft. Damian 2007
Fire 2010
Can't Fight This Feeling 2021
you were always happy 2006