Переклад тексту пісні Zeit ist Geld - Fler, Bass Sultan Hengzt

Zeit ist Geld (оригінал)

Wir hab’n keine Zeit mehr, mit euch zu reden, nein
Keine Zeit mehr, mit euch irgendwas zu regeln, nein
Denn das ist big Business, Zeit ist Geld
Hol den Termin, ich bin der, der die Scheine zählt, Boy
Das ist Tsunami-Business
Fick-Deine-Party-Business
Fahr-Im-Ferrari-Business
Wir sind busy, so busy, so busy, so busy, keine Zeit
Yo, mein Flow riecht nach Neuwagen ich seh' mich im Spiegel
Ich hab Termine, Termine, du rappst im Park auf der Wiese
Man du bist echt Blamage, ich zähl' Cash in der Chefetage
Für mich is' normal das ich 'nen Benz mit schwarzen Fenstern fahre
BMW Vollausstattung mach mich nich' wütend, die Jeans is' gebügelt
Ich zieh' sie aus, chill' nackig im Süden
Warum ich Weiber schnell baller'?
Mann, ich hab' Scheine an der Geldklammer, Business Business
Ich mach' Gangsatarap, Gangstamangstarap
Ich hab' den längsten Rap, du machst nur den schwächsten Rap.
Fler
Guck' ich halt dir meine Breitling ins Gesicht
Leg die Scheine auf den Tisch, das is' Big Business, peilst du’s nich'?
Wenn ich will, könnt ich jede Bitch mit links kriegen
Ich hab keine /eit, nein, ich lass' die Bitch links liegen
Ich hab' ein schönes Leben, ich bin für dich opfer ein Proll
Ich zähl' mein Geld, das ganze Geld, macht mein Kofferraum voll
Du schiebst ab Fuck, ich verbreite mich wie Lauffeuer
Halt mal Abstand, der Bossanzug war sauteuer
Ich bin so busy und vertick' nich' mehr die Lines am Kuhdamm
Ich hab' zu tun, meine Groupies fickt mein kleiner Bruder
Und sie fragen sich, wie konnt' ich es nach oben schaffen?
Jetzt mit der gezogenen Waffe in der gehobenen Klasse
Ich mach' klick-klick, ziel' und Boom
Steig' in den Wagen, mein Gott, ich hab' so viel zu tun
Wir hab’n keine Zeit mehr, mit euch zu reden, nein
Keine Zeit mehr, mit euch irgendwas zu regeln, nein
Denn das ist big Business, Zeit ist Geld
Hol den Termin, ich bin der, der die Scheine zählt, Boy
Das ist Tsunami-Business
Fick-Deine-Party-Business
Fahr-Im-Ferrari-Business
Wir sind busy, so busy, so busy, so busy, keine Zeit
Sag mir, wie spät?
Meine Uhr zeigt nur Rolex an
Jeder kommt jetzt zu mir an, wie hat der die Polek dran?
Ich bin ein mieser Gangster mit vollem Terminkalender
Und ich bin jetzt voll ausgebucht, von Januar bis Dezember
Handschell’n am Aktenkoffer unter meinem Handgelenk
Sonnenbrille auf, damit mich jetzt nich' jeder Schwanz erkennt
Schwarzgeld, Schutzgeld, Lösegeld, yeah
Bass Sultan Hengzt und Fler, Undercovermillionär
Du machst auf Business, Mann, mit deiner Krawatte
Ich komm' mit Airmax zum Meeting und hau' voll auf die Kacke
Du Kek, die Uhr tickt und tickt, ein Wettlauf gegen die Zeit
Ich bin jederzeit bereit, jederzeit Gewalt bereit
Es is' legal, illegal, scheißegal
Sie zahlt, er zahlt, ihr habt alle keine Wahl
Ich bin der Typ der sich Schampus an den Tisch bestellt
Auge um Auge, Zahn um Zahn, wir gegen den Rest der Welt
Wir hab’n keine Zeit mehr, mit euch zu reden, nein
Keine Zeit mehr, mit euch irgendwas zu regeln, nein
Denn das ist big Business, Zeit ist Geld
Hol den Termin, ich bin der, der die Scheine zählt, Boy
Das ist Tsunami-Business
Fick-Deine-Party-Business
Fahr-Im-Ferrari-Business
Wir sind busy, so busy, so busy, so busy, keine Zeit
Halt deine Klappe, halt deine Klappe, halt deine klipp-klapp-klapp-Klappe
Halt deine Klappe, halt deine Klappe, halt deine klipp-klapp-klapp-Klappe
Halt deine Klappe, halt deine Klappe, halt deine klipp-klapp-klapp-Klappe
Halt deine Klappe, halt deine Klappe, halt deine klipp-klapp-klapp-Klappe

(переклад)

У нас немає більше часу говорити з вами, ні
Немає більше часу, щоб щось домовитися з тобою, ні
Тому що це великий бізнес, час – гроші
Призначте зустріч, я рахую рахунки, хлопче
Це бізнес із цунамі
До біса твій вечірній бізнес
Drive-In-Ferrari-Business
Ми зайняті, такі зайняті, такі зайняті, такі зайняті, немає часу
Йо, мій потік пахне новою машиною, я бачу себе в дзеркалі
У мене зустрічі, зустрічі, ти реп у парку на лузі
Чоловіче, ти справжня ганьба, я рахую готівку на керівному поверсі
Для мене це нормально їздити на Benz з чорними вікнами
БМВ повна комплектація мене не злить, джинси випрасувані
Я знімаю їх, холодю гола на півдні
Чому я швидко стріляю в жінок?
Чоловіче, у мене є рахунки на мою грошову скріпку, бізнес-бізнес
Я роблю gangsatarap, gangstamangstarap
У мене найдовший реп, ти робиш тільки найслабший реп.
Fler
Дивись, я тримаю свій Breitling тобі в обличчя
Покладіть рахунки на стіл, це великий бізнес, ви не на це націлюєтеся?
Якщо я хочу, я можу дістати кожну сучку лівою рукою
У мене немає часу, ні, я проігнорую стерву
У мене гарне життя, я для вас чав
Я рахую свої гроші, всі гроші наповнюють мій багажник
Ти відштовхуйся, блядь, я поширююсь, як лісова пожежа
Тримайте дистанцію, костюм боса був смішно дорогим
Я такий зайнятий і більше не продаю лінії на Кухдамм
У мене є чим зайнятися, мій молодший брат трахає моїх фанаток
І вони дивуються, як я потрапив на вершину?
Тепер зі зброєю, намальованою у вищому класі
Я клацаю-клацаю, ціляюсь і стріляю
Сідай у машину, Боже, у мене так багато справ
У нас немає більше часу говорити з вами, ні
Немає більше часу, щоб щось домовитися з тобою, ні
Тому що це великий бізнес, час – гроші
Призначте зустріч, я рахую рахунки, хлопче
Це бізнес із цунамі
До біса твій вечірній бізнес
Drive-In-Ferrari-Business
Ми зайняті, такі зайняті, такі зайняті, такі зайняті, немає часу
скажи мені, котра година
Мій годинник показує лише Rolex
До мене тепер усі приходять, як у нього Полек?
Я паскудний гангстер з напруженим графіком
І зараз я повністю заповнений, з січня по грудень
Наручники на портфелі під зап’ястям
Надінь сонцезахисні окуляри, щоб кожен член мене не впізнав
Чорні гроші, гроші на захист, викуп, так
Бас Султан Хенгзт і Флер, таємний мільйонер
Ти займаєшся бізнесом, чоловіче, з краваткою
Я приходжу на зустріч з Airmax і вдаряюсь в лайно
Ти, Кек, годинник цокає і цокає, гонка з часом
Я готовий будь-коли, готовий будь-коли застосувати силу
Це законно, протизаконно, нафіга
Вона платить, він платить, у вас у всіх немає вибору
Я той хлопець, який замовляє шампанське за столом
Око за око, зуб за зуб, ми проти решти світу
У нас немає більше часу говорити з вами, ні
Немає більше часу, щоб щось домовитися з тобою, ні
Тому що це великий бізнес, час – гроші
Призначте зустріч, я рахую рахунки, хлопче
Це бізнес із цунамі
До біса твій вечірній бізнес
Drive-In-Ferrari-Business
Ми зайняті, такі зайняті, такі зайняті, такі зайняті, немає часу
Мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи
Мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи
Мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи
Мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи, мовчи