Переклад тексту пісні The Way I Feel - Fleetwood Mac

The Way I Feel (оригінал)

Once in everyone’s life
You know a feeling has to grow
And you may be having a bad time
And you really shouldn’t let it show
You’re taking a risk, but it doesn’t matter
Because you know, you know that it’s real
I can’t conceal the way that I feel
I can’t conceal the way, the way that I feel
How many times have I told you
Oh, I adore you
And if it meant anything at all
I’d do anything for you
But it’s too late and I know I’m making
A fool, a fool of myself

The Way I Feel (переклад)

Одного разу в житті кожного
Ви знаєте, що почуття мають рости
І ви, можливо, погано проводите час
І ви справді не повинні показувати цьому
Ви ризикуєте, але це не має значення
Тому що ви знаєте, ви знаєте, що це реально
Я не можу приховати те, що я відчуваю
Я не можу приховати шлях, те, що я відчуваю
Скільки разів я вам казав
О, я кохаю тебе
І якщо це щось означало
Я б зробив для вас все
Але вже пізно, і я знаю, що встигаю
Дурень, дурень із себе