Переклад тексту пісні Gypsy - Fleetwood Mac

Gypsy (оригінал)

So I’m back… to the velvet underground
Back to the floor… that I love
To a room with some lace and paper flowers
Back to the gypsy… that I was… to the gypsy… that I was…
And so it all comes down to you
Well you know that it does, well…
Lightning strikes, maybe once, maybe twice
Oh… and it lights up the night
And you see your gypsy…
You see your gypsy…
To the gypsy… that remains…
Faces freedom… with a little fear…
I have no fear… I have only love
and if I was a child… and the child was enough…
Enough for me to love…
Enough to love…
She is dancing… away from you now
She was just a wish… she was just a wish
And her memory is all that is left for you now
You see your gypsy…
You see your gypsy…
Lightning strikes… maybe once… maybe twice
(And it all comes down to you…)
Well it all comes down to you
(Lightning strikes… maybe once… maybe twice)
Oh…
And I still see you bright eyes… I've always loved you…
And it all comes down to you

(переклад)

Тож я повернувся… до оксамитового андеграунду
Назад на підлогу... що я люблю
До кімнати з мереживом і паперовими квітами
Назад до цигана… що я був… до цигана… що я був…
І тому все залежить від вас
Ну, ви знаєте, що це так, ну...
Блискавка б’є, може, раз, а може, і два
О… і воно освітлює ніч
А ти бачиш свою циганку…
Бачиш свою циганку…
Цигану… це залишається…
Стикається зі свободою… з трошки страху…
У мене немає страху… У мене є лише любов
і якби я був дитиною... і дитини було б достатньо...
Досить мені любити…
Досить любити…
Зараз вона танцює… далеко від вас
Вона була лише бажанням… вона була лише бажанням
І пам’ять про неї це все, що залишилося у вас зараз
Бачиш свою циганку…
Бачиш свою циганку…
Блискавка б’є… можливо, раз… може, двічі
(І все залежить від вас…)
Ну, все залежить від вас
(Блискавка… можливо, раз… може, двічі)
Ох...
І я ще бачу твої блискучі очі… Я завжди любив тебе…
І все залежить від вас