Переклад тексту пісні The Chain - Fleetwood Mac

The Chain - Fleetwood Mac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Chain , виконавця -Fleetwood Mac
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.02.1977

Виберіть якою мовою перекладати:

The Chain (оригінал)The Chain (переклад)
Listen to the wind blow Прислухайся до вітру
Watch the sun rise Дивіться, як сходить сонце
Run in the shadows Бігати в тіні
Damn your love, damn your lies До біса твоя любов, до біса твоя брехня
And if you don't love me now І якщо ти мене зараз не любиш
You will never love me again Ти більше ніколи мене не любитимеш
I can still hear you saying Я все ще чую, як ти кажеш
You would never break the chain (Never break the chain) Ти ніколи не розірвеш ланцюг (Ніколи не розірвеш ланцюг)
And if you don't love me now (You don't love me now) І якщо ти мене зараз не любиш (Ти мене зараз не любиш)
You will never love me again Ти більше ніколи мене не любитимеш
I can still hear you saying (Still hear you saying) Я досі чую, як ти говориш (Досі чую, як ти говориш)
You would never break the chain (Never break the chain) Ти ніколи не розірвеш ланцюг (Ніколи не розірвеш ланцюг)
Listen to the wind blow Прислухайся до вітру
Down comes the night Настає ніч
Run in the shadows Бігати в тіні
Damn your love, damn your lies До біса твоя любов, до біса твоя брехня
Break the silence Порушити тишу
Damn the dark, damn the light До біса темрява, до біса світло
And if you don't love me now І якщо ти мене зараз не любиш
You will never love me again Ти більше ніколи мене не любитимеш
I can still hear you saying Я все ще чую, як ти кажеш
You would never break the chain (Never break the chain) Ти ніколи не розірвеш ланцюг (Ніколи не розірвеш ланцюг)
And if you don't love me now (You don't love me now) І якщо ти мене зараз не любиш (Ти мене зараз не любиш)
You will never love me again Ти більше ніколи мене не любитимеш
I can still hear you saying (Still hear you saying) Я досі чую, як ти говориш (Досі чую, як ти говориш)
You would never break the chain (Never break the chain) Ти ніколи не розірвеш ланцюг (Ніколи не розірвеш ланцюг)
And if you don't love me now (You don't love me now) І якщо ти мене зараз не любиш (Ти мене зараз не любиш)
You will never love me again Ти більше ніколи мене не любитимеш
I can still hear you saying (Still hear you saying) Я досі чую, як ти говориш (Досі чую, як ти говориш)
You would never break the chain (Never break the chain) Ти ніколи не розірвеш ланцюг (Ніколи не розірвеш ланцюг)
(Chain, keep us together) Run in the shadow (Ланцюжок, тримай нас разом) Біжи в тіні
(Chain, keep us together) Runnin' in the shadow (Ланцюг, тримай нас разом) Runnin' in the shadow
(Chain, keep us together) Runnin' in the shadow (Ланцюг, тримай нас разом) Runnin' in the shadow
(Chain, keep us together) Run in the shadow (Ланцюжок, тримай нас разом) Біжи в тіні
(Chain, keep us together) Run in the shadow(Ланцюжок, тримай нас разом) Біжи в тіні
Рейтинг перекладу: 4.9/5|Голосів: 4

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар

Коментарі:

A
03.06.2025
Cool!!)
А
23.01.2025
Переклад на рідну 🔝✨

Інші пісні виконавця: