
Дата випуску: 20.11.1988
Little Lies(оригінал) |
If I could turn the page |
In time, then I'd rearrange |
Just a day or two |
Close my, close my, close my eyes |
But I couldn't find a way |
So I'll settle for one day |
To believe in you |
Tell me, tell me, tell me lies |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
(Tell me lies, tell me, tell me lies) |
Oh, no, no, you can't disguise |
(You can't disguise, no, you can't disguise) |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
Although I'm not making plans |
I hope that you understand |
There's a reason why |
Close your, close your, close your eyes |
No more broken hearts |
We're better off apart |
Let's give it a try |
Tell me, tell me, tell me lies |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
(Tell me lies, tell me, tell me lies) |
Oh, no, no, you can't disguise |
(You can't disguise, no, you can't disguise) |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
If I could turn the page |
In time then I'd rearrange |
Just a day or two |
(Close my, close my, close my eyes) |
But I couldn't find a way |
So I'll settle for one day |
To believe in you |
(Tell me, tell me, tell me lies) |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
(Tell me lies, tell me, tell me lies) |
Oh, no, no, you can't disguise |
(You can't disguise, oh, you can't disguise) |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
(Tell me lies, tell me, tell me lies) |
Oh, no, no, you can't disguise |
(You can't disguise, no, you can't disguise) |
Tell me lies |
Tell me sweet little lies |
(Tell me, tell me lies) |
(переклад) |
Якби я міг перегорнути сторінку |
З часом я б переставив |
Лише день чи два |
Закрий, заплющи, заплющи очі |
Але я не міг знайти способу |
Тож погоджуся на один день |
Вірити в тебе |
Скажи мені, скажи мені, скажи мені брехню |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
(Скажи мені брехню, скажи мені, скажи мені брехню) |
О, ні, ні, не можна маскуватися |
(Ви не можете замаскувати, ні, ви не можете замаскувати) |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
Хоча я не будую планів |
Я сподіваюся, що ви розумієте |
Є причина чому |
Закрийте, закрийте, закрийте очі |
Більше ніяких розбитих сердець |
Нам краще окремо |
Давайте спробуємо |
Скажи мені, скажи мені, скажи мені брехню |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
(Скажи мені брехню, скажи мені, скажи мені брехню) |
О, ні, ні, не можна маскуватися |
(Ви не можете замаскувати, ні, ви не можете замаскувати) |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
Якби я міг перегорнути сторінку |
З часом я б переставив |
Лише день чи два |
(Закрийте, закрийте, закрийте очі) |
Але я не міг знайти способу |
Тож погоджуся на один день |
Вірити в тебе |
(Скажи мені, скажи мені, скажи мені брехню) |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
(Скажи мені брехню, скажи мені, скажи мені брехню) |
О, ні, ні, не можна маскуватися |
(Ви не можете замаскувати, о, ви не можете замаскувати) |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
(Скажи мені брехню, скажи мені, скажи мені брехню) |
О, ні, ні, не можна маскуватися |
(Ви не можете замаскувати, ні, ви не можете замаскувати) |
Скажи мені брехню |
Розкажи мені солодку маленьку брехню |
(Скажи мені, скажи мені брехню) |
Назва | Рік |
---|---|
The Chain | 1977 |
Everywhere | 1988 |
Dreams | 1988 |
Peacekeeper | 2003 |
Tango in the Night | 2017 |
Thrown Down | 2003 |
Go Your Own Way | 1988 |
Seven Wonders | 2019 |
Rhiannon | 1988 |
Big Love | 1988 |
Don't Stop | 1988 |
Isn't It Midnight | 2019 |
Never Going Back Again | 1977 |
Prove Your Love | 1974 |
Landslide | 1975 |
Hypnotized | 1973 |
Future Games | 1971 |
Gypsy | 1988 |
Dreams (Sessions, Roughs & Outtakes) | 1977 |
You Make Loving Fun | 1988 |