Переклад тексту пісні Stop Messin Round / Take 5 - Fleetwood Mac

Stop Messin Round / Take 5 (оригінал)

Baby, please stop messin' round
You’re messin' round all the time
Baby, please stop messin' round
You’re messin' round all the time
Now, if you don’t stop messin' round
You’ll be somebody’s baby 'stead of mine, yeah
I want you to squeeze a me, baby, 'til my face turns cherry red
You roll me so hard, baby, I’m fallin' out of bed, now
Please stop messin' round
Messin' round all the time
And if you don’t stop messin' round
Be somebody’s baby instead of mine

Stop Messin Round / Take 5 (переклад)

Дитинко, будь ласка, перестань балакати
Ти весь час возиться
Дитинко, будь ласка, перестань балакати
Ти весь час возиться
Тепер, якщо ви не перестанете возитися
Ти будеш чиєсь дитиною замість мого, так
Я хочу, щоб ти стиснув мене, дитинко, поки моє обличчя не стане вишнево-червоним
Ти качаєш мене так сильно, дитино, зараз я впаду з ліжка
Будь ласка, перестаньте балакати
Месин весь час
І якщо ви не перестанете возитися
Будь чиюсь дитиною замість мого