Переклад тексту пісні She's Changing Me - Fleetwood Mac

She's Changing Me (оригінал)

Now the wind
That’s blowing out of the southwest
Is telling me, boy you better beware
Here she comes, and they call her the sweet Omega
And you’ll come to know the meaning of her stare
Cause the only road that you’ll ever need to ride
Is the one that’s rolling out, beyond her eyes
And although she’ll bring you joy
Don’t you know she can destroy
Oh lord she’s changing me When you’re down
And you’re headed for a bad night
And you’re seeing shapes of trouble in the stars
She’ll take your hand, cause they call her the sweet Omega
Then she’ll take away the sadness in your heart
Cause the only road that you’ll ever need to ride
Is the one that’s rolling out, beyond her eyes
And although she’ll bring you joy
Don’t you know she can destroy
Oh lord she’s changing me The only road you’ll ever need to ride
The only road you’ll ever need to ride
The only road you’ll ever need to ride
Oh, lord she’s changing me…

She's Changing Me (переклад)

Тепер вітер
Це дме з південного заходу
Каже мені, хлопче, остерігайтеся
Ось вона приходить, і її називають милою Омегою
І ви дізнаєтеся, що означає її погляд
Тому що це єдина дорога, по якій вам коли-небудь знадобиться їхати
Це та, що викочується, за її очима
І хоча вона принесе тобі радість
Хіба ти не знаєш, що вона може знищити
О, Господи, вона змінює мене, Коли ти занепадаєш
І ви збираєтеся на погану ніч
І ви бачите форми проблем у зірках
Вона візьме твою руку, бо її називають милою Омегою
Тоді вона забере печаль у вашому серці
Тому що це єдина дорога, по якій вам коли-небудь знадобиться їхати
Це та, що викочується, за її очима
І хоча вона принесе тобі радість
Хіба ти не знаєш, що вона може знищити
Господи, вона змінює мене. Єдина дорога, по якій тобі коли-небудь доведеться їхати
Єдина дорога, по якій вам коли-небудь доведеться проїхати
Єдина дорога, по якій вам коли-небудь доведеться проїхати
Господи, вона мене змінює…