| At the end of the day
| В кінці дня
|
| The end of the light
| Кінець світла
|
| She keeps the remains of all of her foes
| Вона зберігає останки всіх своїх ворогів
|
| Miranda is dying with all of her might
| Міранда вмирає з усієї сили
|
| She never comes
| Вона ніколи не приходить
|
| She always goes
| Вона завжди йде
|
| She sticks the camera right into her arm
| Вона вставляє камеру прямо собі в руку
|
| Anything to forget what the trouble’s about
| Все, щоб забути, у чому проблема
|
| It causes her pain
| Це завдає їй біль
|
| That’s part of the charm
| Це частина чарівності
|
| She’s down for the count
| Вона на рахунку
|
| And finally out
| І нарешті вийти
|
| Miranda is taking the stars down
| Міранда зносить зірки
|
| A little something to call her own
| Маленька річ, яку можна назвати своїм
|
| By the light there still goes Miranda
| При світі все ще йде Міранда
|
| And Miranda is always alone
| А Міранда завжди одна
|
| She sees her face in another magazine
| Вона бачить своє обличчя в іншому журналі
|
| And the walls all close in As the fancy takes flight
| І всі стіни змикаються, Як політ фантазії
|
| Can’t stand to be loved
| Не можу бути коханим
|
| But she loves to be seen
| Але вона любить, щоб її бачили
|
| She slips down headlong into the night
| Вона стрімголов сповзає в ніч
|
| Miranda is taking the stars down
| Міранда зносить зірки
|
| A little something to call her own
| Маленька річ, яку можна назвати своїм
|
| By the light there still goes Miranda
| При світі все ще йде Міранда
|
| And Miranda is always alone
| А Міранда завжди одна
|
| And then all at once
| А потім все одразу
|
| The sun starts to rise
| Сонце починає сходити
|
| She sees her father holding her down
| Вона бачить, як батько тримає її
|
| All the daylight is poison to her eyes
| Усе денне світло — отрута для її очей
|
| She slips down the shade
| Вона сповзає в тінь
|
| And lets herself drown
| І дозволяє собі потонути
|
| Miranda is taking the stars down
| Міранда зносить зірки
|
| A little something to call her own
| Маленька річ, яку можна назвати своїм
|
| By the light there still goes Miranda
| При світі все ще йде Міранда
|
| And Miranda is always alone
| А Міранда завжди одна
|
| The lights shot down in the arena
| На арені збито світло
|
| All across the safety zone
| По всій зоні безпеки
|
| But loneliness follows Miranda
| Але самотність слідує за Мірандою
|
| And Miranda is always alone
| А Міранда завжди одна
|
| Miranda is always alone
| Міранда завжди одна
|
| Miranda is always alone | Міранда завжди одна |