
Дата випуску: 02.09.1971
Мова пісні: Англійська
Lay It All Down(оригінал) |
Let me re-tell a story I know |
About a man named Moses |
Who lived long ago |
He prophesied good |
He prophesied bad |
And now that prophecy’s |
Coming to pass |
Let all your sons and your daughters |
Of the golden calf |
Lay down your burden of sorrow |
Lay down your burden of hurt |
Lay it all down, for paradise here on earth |
A whole lot of people, including myself |
Thought the story of Moses was just a tall tale |
But all of the things that we see going on |
Are just what Moses set down |
Lay down your burden of sorrow |
Lay down your burden of hurt |
I just can’t imagine a reason for sorrow |
Just can’t imagine the hurt |
You’ve got to lay it down |
I said, lay down your burden of sorrow |
Lay down your burden of hurt |
Lay down your burden of sorrow |
There’s just no reason to hurt |
You’ve got to lay down your burden of sorrow |
Lay down your burden of hurt |
I said, lay it all down, for paradise here on earth |
(переклад) |
Дозвольте мені знову розповісти історію, яку я знаю |
Про чоловіка на ім’я Мойсей |
Хто жив давно |
Він пророкував добре |
Він пророкував погане |
А тепер це пророцтво |
Завершується |
Нехай всі ваші сини і ваші дочки |
Золотого теляти |
Покладіть свій тягар смутку |
Покладіть свій тягар болі |
Покладіть все це, щоб рай тут, на землі |
Багато людей, включаючи мене |
Думав, що історія Мойсея — просто казка |
Але все те, що ми бачимо, відбувається |
Це саме те, що заклав Мойсей |
Покладіть свій тягар смутку |
Покладіть свій тягар болі |
Я просто не можу уявити причину для смутку |
Просто не уявляю болю |
Ви повинні закласти це |
Я сказав: відклади свій тягар скорботи |
Покладіть свій тягар болі |
Покладіть свій тягар смутку |
Просто немає причин завдавати болю |
Ви повинні зкласти свій тягар скорботи |
Покладіть свій тягар болі |
Я сказав: покладіть все це, бо рай тут, на землі |
Назва | Рік |
---|---|
The Chain | 1977 |
Everywhere | 1988 |
Dreams | 1988 |
Little Lies | 1988 |
Peacekeeper | 2003 |
Tango in the Night | 2017 |
Thrown Down | 2003 |
Go Your Own Way | 1988 |
Seven Wonders | 2019 |
Rhiannon | 1988 |
Big Love | 1988 |
Don't Stop | 1988 |
Isn't It Midnight | 2019 |
Never Going Back Again | 1977 |
Prove Your Love | 1974 |
Landslide | 1975 |
Hypnotized | 1973 |
Future Games | 1971 |
Gypsy | 1988 |
Dreams (Sessions, Roughs & Outtakes) | 1977 |