Переклад тексту пісні Keep on Going - Fleetwood Mac

Keep on Going (оригінал)

For a little peace in any season
I’d give up anything but your love
I don’t want to trade, trying to be happy
That’s only playing anyway
But if I dream about it, it makes me wonder
For every good thing, must you get bad
But I won’t worry, and if I’m living on borrowed time
I’m gonna keep on the way I’m going
Keep on the way I’m going
For every crime, there’s retribution
And every valley has a mountainside
No, I don’t like to trade just to be happy
That kind of deal won’t turn out right
See it is no good to stare inside yourself too long
For every true thing there’s one more lie
But I won’t worry cause if I’m living on borrowed time
I’ll just try to keep on the way I’m going
Keep on the way I’m going

Keep on Going (переклад)

Для трошки спокою у будь-яку пору року
Я б відмовився від усього, крім твоєї любові
Я не хочу торгувати, намагаюся бути щасливим
Це все одно тільки грає
Але якщо я про це сниться, це змушує мене дивуватися
За будь-яку хорошу річ ви повинні стати поганою
Але я не буду хвилюватися, і якщо я живу на позичений час
Я буду продовжувати тією дорогою, якою йду
Продовжуйте мого шляху
За кожен злочин є відплата
І кожна долина має гору
Ні, я не люблю торгувати, щоб бути щасливим
Така угода не вийде правильною
Зрозумійте, не добре надто довго дивитися в себе
На кожну правду є ще одна брехня
Але я не буду хвилюватися, бо живу на позичений час
Я просто намагатимусь продовжувати тією дорогою, яку я йду
Продовжуйте мого шляху