Переклад тексту пісні Some Kind Of Magic - Five Star

Some Kind Of Magic - Five Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Kind Of Magic , виконавця -Five Star
Пісня з альбому: Shine
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tent

Виберіть якою мовою перекладати:

Some Kind Of Magic (оригінал)Some Kind Of Magic (переклад)
Hey yeah, uh Гей, так
Mm, mm Мм, мм
Dood, dood, doo Дуд, дуд, ду
Well, well, uh huh, well Ну, добре, ну, ну, добре
I’m living in a world Я живу у світі
Of a strange land З чужої землі
There ain’t any familiar things Немає знайомих речей
I don’t know what to do Я не знаю, що робити
Baby I need you Дитина, ти мені потрібен
To relieve my insanity Щоб зняти моє божевілля
I know you know the answers Я знаю, що ви знаєте відповіді
To bring the real world back to me, so Щоб повернути мені реальний світ, отже
Just take my hand Просто візьми мене за руку
Say you’ll walk with me Скажи, що підеш зі мною
Through the test of time with me Через випробування часом зі мною
You must understand Ви повинні зрозуміти
Baby can’t you see Дитина, ти не бачиш
That I know that you know Що я знаю, що ти знаєш
Baby this is some kind of magic Дитино, це якась магія
I just can’t wait no more Я більше не можу чекати
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it Якщо ти мене любиш, ти це зрозумів
Cause I’ll be right through that door Тому що я буду прямо крізь ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
I didn’t know I’d fall Я не знав, що впаду
I guess you took me by surprise Здається, ви мене здивували
Beneath your exterior Під вашою зовнішністю
You make me feel inferior baby Ти змушуєш мене відчувати себе неповноцінною дитиною
So when you’re all alone Тож коли ви зовсім самі
Just bring your loving back to me Просто поверніть мені свою любов
I’ll show you much magic boy Я покажу тобі багато чарівного хлопчика
I’m gonna be your pride and joy Я буду твоєю гордістю і радістю
So just take my hand Тож просто візьміть мене за руку
Say you’ll walk with me Скажи, що підеш зі мною
Through the test of time with me Через випробування часом зі мною
You must understand Ви повинні зрозуміти
You’re the world to me Ти для мене світ
And I know that you know І я знаю, що ти знаєш
Baby this is some kind of magic Дитино, це якась магія
I just can’t wait no more Я більше не можу чекати
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it Якщо ти мене любиш, ти це зрозумів
Cause I’ll be right through that door Тому що я буду прямо крізь ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
Oh yeah О так
Baby this is some kind of magic Дитино, це якась магія
I just can’t wait no more Я більше не можу чекати
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it Якщо ти мене любиш, ти це зрозумів
Cause I’ll be right through that door Тому що я буду прямо крізь ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
More more Більше більше
So just take my hand Тож просто візьміть мене за руку
Say you’ll walk with me Скажи, що підеш зі мною
Through the test of time with me Через випробування часом зі мною
You must understand Ви повинні зрозуміти
You’re the world to me Ти для мене світ
And I know that you know І я знаю, що ти знаєш
Baby this is some kind of magic, magic Дитинко, це якась магія, магія
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it Якщо ти мене любиш, ти це зрозумів
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
Ooh yeah О, так
Baby this is some kind of magic Дитино, це якась магія
I just can’t wait no more Я більше не можу чекати
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it Якщо ти мене любиш, ти це зрозумів
I’ll be right through that door Я ввійду в ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
Baby this is some kind of magic, oh yeah Дитино, це якась магія, о так
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it, oh yeah Якщо ти мене любиш, ти зрозумів це, о так
I’ll be right through that door Я ввійду в ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more, oh yeah Я не міг просити більше, о так
Baby this is some kind of magic Дитино, це якась магія
I just can’t wait no more, oh yeah Я не можу більше чекати, о так
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it, no ooooh Якщо ти мене любиш, ти зрозумів це, ні оооо
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
Baby this is some kind of magic, oh yeah Дитино, це якась магія, о так
If you love me, you got it, got it Якщо ти мене любиш, ти зрозумів, зрозумів
I’ll be right through that door Я ввійду в ці двері
To be in your arms Щоб бути у ваших обіймах
I couldn’t ask for more Я не міг просити більше
Baby this is some kind of magic, oh yeah Дитино, це якась магія, о так
What can I do to get it through to you Що я можу зробити, щоб донести це до вас
If you love me, you got it, got itЯкщо ти мене любиш, ти зрозумів, зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: