Переклад тексту пісні What About Me Baby - Five Star

What About Me Baby (оригінал)

Oh yeah
Ooh
You met me by surprise
I must admit I wasn’t looking for love tonight
You came into my life
Like a flash of lightning
In and out, through the other side
Over what you tore me apart
I believed in love when I met you
But you scared me away
And then you said goodbye
Now take a look and tell me what you see
Why’d you do this to me
When I love you so
What about me, baby
You protected my soul
You made everything seem right
Wanted you and me for a lifetime
Think about it, baby
I gave you my heart
But when I tried to get close to you
Had to give you my reasons why
Oh, I gave you my reason
Oh yeah, huh
You took me out to dinner
You played everything to get me by your side
Yeah, you really played it right
(Nothing lasts forever) Nothing lasts forever
Did you believe in this
When you kissed me late that night
Why’d you go and tear me apart
I believed in love when I met you
Oh, but you scared me away
And then you said goodbye
What about me, baby
You protected my soul
You made everything seem right
Wanted you and me for a lifetime
Think about it, baby
I gave you my heart
But when I tried to get close to you
Had to give you my reasons why
What about me, baby
You protected my soul
You made everything seem right
Wanted you and me for a lifetime
Think about it, baby
I gave you my heart
But when I tried to get close to you
Had to give you my reasons why
Oh, I gave you my reason
Oh yeah, huh, ooh, huh, ow
I believed in love when I met you
(I believed in love when I met you)
Oh, but you scared me away
And then you say goodbye
Oh, ooh, yeah, yeah, yeah
You made everything seem right
Wanted you and me for a lifetime
Think about it baby
I gave you my hheart
But when I tried to get close to you
Had to give you my reasons why (oh, oh, oh, oh, oh)
What about me
What about me baby
What about me
What about me
What about me baby
(Think about it baby)
(Gave you my heart)
(Only tried to get close to you)
Please don’t say goodbye (oh, oh, oh, oh, oh)
What about me (oh, oh, oh, oh, oh)
What about me (oh, oh, oh, oh, oh)
What about me baby (oh, oh, oh, oh, oh)

(переклад)

О так
Ой
Ви зустріли мене з сюрпризом
Мушу визнати, що сьогодні ввечері я не шукав кохання
Ти увійшов у моє життя
Як спалах блискавки
Всередину і назовні, через іншу сторону
Через те, що ти розірвав мене
Я вірив у кохання, коли зустрів тебе
Але ти мене відлякав
А потім ти попрощався
А тепер подивіться й скажіть мені, що ви бачите
Чому ти зробив це зі мною
Коли я так люблю тебе
Що зі мною, дитинко
Ти захистив мою душу
Ви зробили все, щоб виглядало правильно
Я хотів вас і мене на все життя
Подумай про це, дитинко
Я віддав тобі своє серце
Але коли я намагався наблизитися до ви
Мені потрібно було дати вам свої причини
О, я навів вам мою причину
О так, га
Ти привів мене на обід
Ви зіграли все, щоб підтримати мене
Так, ви дійсно зіграли правильно
(Ніщо не триває вічно) Ніщо не триває вічно
Ви вірили в це?
Коли ти поцілував мене пізно ввечері
Чому ти пішов і розірвав мене
Я вірив у кохання, коли зустрів тебе
О, але ти мене налякав
А потім ти попрощався
Що зі мною, дитинко
Ти захистив мою душу
Ви зробили все, щоб виглядало правильно
Я хотів вас і мене на все життя
Подумай про це, дитинко
Я віддав тобі своє серце
Але коли я намагався наблизитися до ви
Мені потрібно було дати вам свої причини
Що зі мною, дитинко
Ти захистив мою душу
Ви зробили все, щоб виглядало правильно
Я хотів вас і мене на все життя
Подумай про це, дитинко
Я віддав тобі своє серце
Але коли я намагався наблизитися до ви
Мені потрібно було дати вам свої причини
О, я навів вам мою причину
О так, ну, ну, ну, ау
Я вірив у кохання, коли зустрів тебе
(Я вірив у кохання, коли зустрів тебе)
О, але ти мене налякав
А потім ти прощаєшся
О, о, так, так, так
Ви зробили все, щоб виглядало правильно
Я хотів вас і мене на все життя
Подумай про це, дитино
Я віддав тобі своє серце
Але коли я намагався наблизитися до ви
Я мав надати вам свої причини, чому (о, о, о, о, о)
Що зі мною
Що зі мною, дитинко
Що зі мною
Що зі мною
Що зі мною, дитинко
(Подумай про це, дитино)
(Віддав тобі своє серце)
(Тільки намагався наблизитися до вас)
Будь ласка, не прощайтеся (о, о, о, о, о)
Що зі мною (о, о, о, о, о)
Що зі мною (о, о, о, о, о)
Що зі мною, дитинко (о, о, о, о, о)