Переклад тексту пісні Show Me - Five Star

Show Me (оригінал)

Show me
Hold me
Show me
Ooh ooh ooh
I don’t care what the people say
Babe, I know that you’re the one
I could never refuse your love, baby
And I want you to know
Ever since you came my way, my baby
My world’s been turned around for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
Baby, won’t you (show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong
Why don’t people understand?
How could they be so unkind?
All the things that may happen in the future
How could they be so blind?
All the things we may go through, baby
My life, I’d be there for the worse, for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
Baby, won’t you (show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, oh oh ooh
Hey eh, hey eh
All the things we may go through, baby
My life, I’d be there for the worse, for the better
I’m so glad that what we have
Is turning out to be so strong
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, no no no
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
Feels so good
(show me) like you do
I know we can’t go wrong
No, no, no, no, no, no, no
(Show me)
Baby, I need you to (hold me)
I could never leave you, baby
(Show me) like you do
I know we can’t go wrong, baby
(Show me) you’re the love of my life
(Hold me) I could never hurt you, baby
(Show me) I don’t care what they say
'Cause with love, we can’t go wrong, no-o
(Show me)
Feels so good, baby (hold me)

(переклад)

Покажи мені
Тримай мене
Покажи мені
О-о-о-о
Мені байдуже, що говорять люди
Люба, я знаю, що ти одна
Я ніколи не міг відмовитися від твоїй любові, дитино
І я хочу, щоб ви знали
З тих пір, як ти прийшов до мене, моя дитино
Мій світ перевернувся на краще
Я дуже радий тому, що ми маємо
Виявляється таким сильним
Дитина, чи не так (покажи мені)
Дитина, мені потрібно, щоб ти (тримай мене)
Так добре
(Покажи мені), як ти
Я знаю, що ми не можемо помилитися
Чому люди не розуміють?
Як вони могли бути такими недобрими?
Усе, що може статися в майбутньому
Як вони могли бути такими сліпими?
Усе, через що ми можемо пройти, дитино
Моє життя, я був би там на гірше, на краще
Я дуже радий тому, що ми маємо
Виявляється таким сильним
Дитина, чи не так (покажи мені)
Дитина, мені потрібно, щоб ти (тримай мене)
Так добре
(Покажи мені), як ти
Я знаю, що ми не можемо помилитися, ой ой ой
Гей-е-е-е-е
Усе, через що ми можемо пройти, дитино
Моє життя, я був би там на гірше, на краще
Я дуже радий тому, що ми маємо
Виявляється таким сильним
(Покажи мені)
Дитина, мені потрібно, щоб ти (тримай мене)
Так добре
(Покажи мені), як ти
Я знаю, що ми не можемо помилитися, ні, ні
(Покажи мені)
Дитина, мені потрібно, щоб ти (тримай мене)
Так добре
(покажи мені), як ти
Я знаю, що ми не можемо помилитися
Ні, ні, ні, ні, ні, ні
(Покажи мені)
Дитина, мені потрібно, щоб ти (тримай мене)
Я ніколи не міг покинути тебе, дитино
(Покажи мені), як ти
Я знаю, що ми не можемо помилитися, дитино
(Покажи мені) ти кохання мого життя
(Тримай мене) Я ніколи не зміг би тобі зашкодити, дитино
(Покажи мені) Мені байдуже, що вони говорять
Тому що з любов’ю ми не можемо помилитися, ні-о
(Покажи мені)
Так добре, дитинко (тримай мене)