Переклад тексту пісні Feelings - Five Star

Feelings (оригінал)

Do you believe in me?
That is my question
It doesn’t take some street degree
To follow my directions
Why should I sacrifice, to get results?
Why do you never take any advice?
You seem to have lost
Your self-control
Do you believe in me?
That is my question
It takes a little street degree, baby
To follow my directions
I was a fool to believe in you
You know it’s true (you know it’s true)
It’s a love hate situation
And you know
It’s not in my, direction girl
Feelings of yours
Don’t matter
As long as I am around
You’ll feel so good, girl
Feelings of mine
Do matter
As long as you are in sight
That makes me love you
Feelings (don't matter, so show them)
Feelings (you've got them (ooh), don’t hide them)
Feelings (you show me the loving)
Feelings (don't hide them, just show them)
What you see is what you get (is what you get)
And you second my emotion
So why’d you have to go
And treat me so bad?
When I love you
It’s really true devotion
You’re so untrue
I can’t believe in you
You’re so nice to be cruel (so nice to be cruel)
It’s a love hate situation
And you know
It’s not in my, direction girl
Feelings of your
Don’t matter
As long as I am around
You’ll feel so good, girl
Feelings of mine
Do matter
As long as you are in sight
That makes me love you
Feelings (don't matter, so show them)
Feelings (you've got them (ooh), don’t hide them)
Feelings (you show me the loving)
Feelings (don't hide them), ooh
My love can wait much longer
(Security) Security is what you really need
(Your heart ain’t) Your heart ain’t getting much stronger
(Feeling) I’m feeling
What you see is what you get (is what you get)
And you second that emotion

(переклад)

Ти віриш у мене?
Це моє питання
Для цього не потрібен диплом
Щоб слідувати моїм вказівкам
Чому я маю жертвувати, щоб отримати результат?
Чому ви ніколи не приймаєте жодних порад?
Здається, ви програли
Ваш самоконтроль
Ти віриш у мене?
Це моє питання
Це треба невеликого навчання на вулиці, дитино
Щоб слідувати моїм вказівкам
Я був дурним повірити у вас
Ви знаєте, що це правда (ви знаєте, що це правда)
Це ситуація з ненавистю до кохання
І ти знаєш
Це не в моєму напрямку, дівчино
Ваші почуття
не має значення
Поки я поруч
Ти почуватимешся так добре, дівчинко
Мої почуття
Мати значення
Поки ви в поле зору
Це змушує мене любити тебе
Почуття (не мають значення, тому покажіть їх)
Почуття (у вас є (о, не приховуйте їх))
Почуття (ти показуєш мені любля)
Почуття (не приховуйте їх, просто покажіть їх)
Те, що ти бачиш, те й отримуєш (це те, що ти отримуєш)
І ви задовольняєте мої емоції
То чому ви повинні були піти
І поводитись зі мною так погано?
Коли я люблю тебе
Це справді справжня відданість
Ви така неправда
Я не можу повірити в тебе
Ти так приємно бути жорстоким (так приємно бути жорстоким)
Це ситуація з ненавистю до кохання
І ти знаєш
Це не в моєму напрямку, дівчино
Ваші відчуття
не має значення
Поки я поруч
Ти почуватимешся так добре, дівчинко
Мої почуття
Мати значення
Поки ви в поле зору
Це змушує мене любити тебе
Почуття (не мають значення, тому покажіть їх)
Почуття (у вас є (о, не приховуйте їх))
Почуття (ти показуєш мені любля)
Почуття (не приховуйте їх), ох
Моя любов може чекати набагато довше
(Безпека) Безпека — це те, що вам дійсно потрібно
(Ваше серце ні) Ваше серце не стає набагато сильнішим
(Відчуття) Я відчуваю
Те, що ти бачиш, те й отримуєш (це те, що ти отримуєш)
І ви підтримаєте цю емоцію