Переклад тексту пісні Karma Tsunami - Fishbone

Karma Tsunami (оригінал)

Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done
Do unto others as you want them to do unto you
Laughing at the pain that you put others through
Buildin' up bad karma
Now look what you’ve done
Bad luck crashing down on you
Weighing a thousand tons
Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done
Scandalous grave diggin' and tossin' dirt done
Wrong to your friends
And it’s you they put they’re trust in you
Done burned all you bridges
And you’re stranded out at sea
Buried six feet in the grave of denial
You can’t berathe nor see
Twistin' and turnin' in your sleep
Whoa is your karma maker machine
Especially when it’s bad
Lobsters clams and the andreadoria
Swordfish merlins and the Lusitania
Blurring box and jellyfish
The thresher, Macao and bluewhale
In a tidal wave built with the fury of hell
Karma tsunami standing high comin' down on you
Nowhere to run or hide
What chu gonna do
Do unto others as you want them to do unto you
Laughing at the pain that you put others through
Buildin' up bad karma
Now look what you’ve done
Bad luck crashing down on you
Weighing a thousand tons
Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done

(переклад)

Кармове цунамі
Нападіть на вас із вагою
На морі ніколи не весело
Наслідки струсу мозку
Яка карма цунамі від того, що ви зробили
Поступайте з іншими так, як хочете, щоб чинили з вами
Сміючись над болем, який ви завдаєте іншим
Нарощувати погану карму
Тепер подивіться, що ви зробили
На вас обрушується невдача
Вага тисяча тонн
Кармове цунамі
Нападіть на вас із вагою
На морі ніколи не весело
Наслідки струсу мозку
Яка карма цунамі від того, що ви зробили
Скандальне копання могил і кидання бруду зроблено
Неправильно з вашими друзями
І саме вам вони довіряють
Готово спалили всі ви мости
І ви застрягли в морі
Похований на шість футів у могилі заперечення
Ви не можете смиритися і не бачити
Крутитися й крутитися у сві
Вау — ваша машина для створення карми
Особливо, коли це погано
Лобстери молюски і андреадорія
Меч-риба Мерлін і Лузітанія
Розмивання коробки і медузи
Молотарка, Макао і синій кит
У припливній хвилі, створеній із люттю пекла
Карма-цунамі, що стоїть високо, обрушується на вас
Нікуди втікати чи сховатися
Що буде робити Чу
Поступайте з іншими так, як хочете, щоб чинили з вами
Сміючись над болем, який ви завдаєте іншим
Нарощувати погану карму
Тепер подивіться, що ви зробили
На вас обрушується невдача
Вага тисяча тонн
Кармове цунамі
Нападіть на вас із вагою
На морі ніколи не весело
Наслідки струсу мозку
Яка карма цунамі від того, що ви зробили