Переклад тексту пісні Slipper Hero - Fireside

Slipper Hero - Fireside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slipper Hero, виконавця - Fireside
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

Slipper Hero

(оригінал)
Taste my loneliness but yet surrounded
Having guilt for these lonely feelings
Every night the same questions burning in my head
Keeping me far away from sleep
Happenings in my life wants me to be down
Maybe I’m better off living on my own
Far away from friends that I don’t want to hurt
Would anybody miss me
If I went away for a couple of days
Or would I miss myself too much?
The candle on my floor is getting smaller
Just like my life’s getting shorter
I can’t take much more
I need something to get it off my mind
But everybody’s better
And everybody’s sorrow is worse than mine
Happenings in my life wants me to be down
Maybe I’m better off living on my own
Far away from friends that I don’t want to hurt
Would anybody miss me
If I went away for a couple of days
Or would I miss myself too much?
But sometimes I feel okay, sometimes
But sometimes I feel okay, sometimes
But sometimes I feel okay, sometimes
But sometimes I feel okay, sometimes
Sometimes I feel okay, sometimes
Sometimes I feel okay, sometimes
Sometimes I feel okay, sometimes
Sometimes I feel okay, sometimes
(переклад)
Скуштуйте мою самотність, але в оточенні
Мати провину за ці самотні почуття
Кожного вечора одні й ті самі запитання горять у моїй голові
Тримає мене далеко від сну
Події в моєму житті хочуть, щоб я був уповільнений
Можливо, мені краще жити самому
Далеко від друзів, яких я не хочу поранити
Хтось би сумував за мною
Якби я поїхав на пару днів
Або я буду занадто сумувати за собою?
Свічка на моїй підлозі стає меншою
Так само, як моє життя стає коротшим
Я не можу витримати більше
Мені потрібно щось, щоб викинути це з думки
Але всім краще
І горе кожного гірше моє
Події в моєму житті хочуть, щоб я був уповільнений
Можливо, мені краще жити самому
Далеко від друзів, яких я не хочу поранити
Хтось би сумував за мною
Якби я поїхав на пару днів
Або я буду занадто сумувати за собою?
Але іноді я почуваюся добре, іноді
Але іноді я почуваюся добре, іноді
Але іноді я почуваюся добре, іноді
Але іноді я почуваюся добре, іноді
Іноді я почуваюся добре, іноді
Іноді я почуваюся добре, іноді
Іноді я почуваюся добре, іноді
Іноді я почуваюся добре, іноді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jerricco 1993
Downer 1993
Jupiter 1994
Goatgob 1993
Street Love 1997
Big Blue Elephant 1997
Silver Muscle Car 1997
Beautiful Tan 1997
A Week at the Most 1997
Pete 1993
Styrofoam 1993
The Monstersong 1993
Love Is All We Got 1997
What Cures the Polio 1997
Sparkler 1993
Headacher 1997
Throwstar 1993
I'm Coming Home 2002
All You Had 2002
Throw It Away 2002