Переклад тексту пісні Homes & Hearts - Final Story

Homes & Hearts (оригінал)

But you couldn’t stay
The only thing I want is for you to come home
I still can’t believe that I have to say my life has changed with you completely
Even in my wildest dreams
I never thought this would be me
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
It’s so hard for me to leave the place where I belong
To see that my heart doesn’t feel at home when I have to leave
Tell me that it’s worth it to leave my whole life behind
Tell me that we’ll make it through the darkest and the brightest times
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
I can see clearly now
I’m ready to share
Now I know where my heart belongs
I can see clearly now
I’m ready to share my home, my heart with you
Far away I went to hear these words from you
But you couldn’t stay
The only thing I want is for you to come home
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home
You give me a reason to live
My hope will never die to see you again in my life
My hope will never die that you’ll come home

Homes & Hearts (переклад)

Але ти не міг залишитися
Єдине, чого я бажаю — щоб ти повернувся додому
Я досі не можу повірити, що мушу сказати, що моє життя з тобою повністю змінилося
Навіть у моїх найсміливіших мріях
Ніколи не думав, що це буду я
Ви даєте мені привід жити
Моя надія ніколи не помре, щоб побачити вас знову в моєму житті
Моя надія ніколи не помре, що ти повернешся додому
Мені так важко покинути місце, де я належу
Бачити, що моє серце не почувається як вдома, коли мені потрібно йти
Скажи мені, що варто залишити все своє життя позаду
Скажи мені, що ми переживемо найтемніші й найсвітліші часи
Ви даєте мені привід жити
Моя надія ніколи не помре, щоб побачити вас знову в моєму житті
Моя надія ніколи не помре, що ти повернешся додому
Тепер я бачу чітко
Я готовий поділитися
Тепер я знаю, де моє серце
Тепер я бачу чітко
Я готовий розділити з вами свій дім, своє серце
Далеко я пішов, щоб почути від вас ці слова
Але ти не міг залишитися
Єдине, чого я бажаю — щоб ти повернувся додому
Ви даєте мені привід жити
Моя надія ніколи не помре, щоб побачити вас знову в моєму житті
Моя надія ніколи не помре, що ти повернешся додому
Ви даєте мені привід жити
Моя надія ніколи не помре, щоб побачити вас знову в моєму житті
Моя надія ніколи не помре, що ти повернешся додому