Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muallim, виконавця - FilizДата випуску: 31.08.1987
Мова пісні: Турецька
Muallim(оригінал) |
| Penceresi cam cama muallim, |
| Penceresi cam cama muallim, |
| Selam saldım amcana muallim, |
| Selam saldım amcana muallim, |
| Amcan kızın vermezse muallim,, |
| Amcan kızın vermezse muallim, |
| Turşu kursun fincana muallim, |
| Turşu kursun fincana muallim, |
| Penceresi kapalı muallim, |
| Penceresi kapalı muallim, |
| Kolu altın saatlı muallim, |
| Kolu altın saatlı muallim, |
| Sen böyle değil idin muallim |
| Sen böyle değil idin muallim |
| Ablasından öğütlü muallim |
| Ablasından öğütlü muallim |
| Penceresi perdeli muallim |
| Penceresi perdeli muallim, |
| Çiçek açtı zerdali muallim, |
| Çiçek açtı zerdali muallim, |
| Yeni de bir yar sevdim muallim, |
| Yeni de bir yar sevdim muallim, |
| O da benden sevdalı muallim, |
| O da benden sevdalı muallim,, |
| O da benden sevdalı muallim... |
| (переклад) |
| Мій учитель, чиє віконце скло до скла, |
| Мій учитель, чиє віконце скло до скла, |
| Я привітався з вашим дядьком, учителю. |
| Я привітався з вашим дядьком, учителю. |
| Якщо дядько не віддасть твою доньку, моя вчителька, |
| Якщо дядько не віддасть твою доньку, моя вчителька, |
| Розсольник свинець в чашці, вчитель, |
| Розсольник свинець в чашці, вчитель, |
| Мій учитель із закритим вікном, |
| Мій учитель із закритим вікном, |
| Мій учитель із золотим годинником на руці, |
| Мій учитель із золотим годинником на руці, |
| Ви не були такими, вчителю. |
| Ви не були такими, вчителю. |
| Порада від сестри |
| Порада від сестри |
| Зашторений вчитель |
| Вчитель із завісою, |
| Зацвів абрикос, учитель мій, |
| Зацвів абрикос, учитель мій, |
| Мені теж сподобався новий друг, учитель. |
| Мені теж сподобався новий друг, учитель. |
| Він також мій улюблений вчитель, |
| Він також мій улюблений вчитель, |
| Він також мій улюблений вчитель... |