Переклад тексту пісні Mavi Mavi - Filiz

Mavi Mavi - Filiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mavi Mavi, виконавця - Filiz
Дата випуску: 31.08.1987
Мова пісні: Турецька

Mavi Mavi

(оригінал)
Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşımda
Mavi mavi
Mavi mavi masmavi
Mavi mavi
Mavi mavi masmavi
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Mutluluğu ararken
Birden ona rastladım
Mavi mavi
Mavi mavi masmavi
Mavi mavi
Mavi mavi masmavi
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm âşık oldum
Şu gelen kimin yâri?
(переклад)
Це була туга роками
Запекло в серці
Коли ти втратив надію
Я побачив його перед собою
Синій синій
Блакитний темно-синій
Синій синій
Блакитний темно-синій
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
На цій дорозі під назвою життя
крок за кроком
У пошуках щастя
Я раптом зустрів його
Синій синій
Блакитний темно-синій
Синій синій
Блакитний темно-синій
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
Блакитний темно-синій
очі намистинки блакитні
Я бачив, як один закохався
Чия це половина?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bir İlkbahar Sabahı 1987
Sen Ağlama 1987
Limpido 2021
Leylim Ley 1987
Kurtuldum 1987
Sarhoş 1987
Geri Dön 1987
Muallim 1987
Dil Yarası 1996
Gurbet 1996
Hayat Kavgası 1996
Flesh from My Bones 2019
Feed 2019
Know Your Name 2019
Sleep in My Bed 2019
Heart Full of Art 2019
Lullaby 2019