Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dil Yarası, виконавця - Filiz
Дата випуску: 11.12.1996
Мова пісні: Турецька
Dil Yarası(оригінал) |
Kim bilecek daha neler neler bekliyor ikimizi |
Belkide çok mutlu olacaktık tutsaydık dilimizi |
Bu inat bu kapris bu kavgalar yıprattık sevgimizi |
En acı sözler bile söylerken tutmadık dilimizi |
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş |
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş |
Belkide çok mutlu olacaktık, tutsaydık dilimizi |
Tam aşkı bulduk derken nasılda kaybettik sevgimizi |
Aşka doğru ilk adımlar ne ümitle doluydu |
Seviyorum seni demek gönlümün tek yoluydu |
Hasret bizi bekler |
Sevmek bizi bekler |
Kaybolan tek biz değiliz |
Bunca yıllık emekler |
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş |
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş |
Dil yarası, dil yarası en acı yara imiş |
Dudaktan kalbe bir yol var ki sevgi ve şefkattenmiş… |
(переклад) |
Хтозна, що ще чекає нас обох |
Може, ми були б дуже щасливі, якби примовкли |
Ця впертість, ця примха, ці бійки, ми зносили нашу любов |
Ми не тримали язика за зубами, навіть коли говорили найгіркіші слова. |
Язикова рана, язикова рана найболючіша рана |
Є шлях від вуст до серця, це любов і співчуття |
Може, ми були б дуже щасливі, якби примовкли |
Як ми втратили свою любов, коли ми сказали, що знайшли любов |
Якою надією були сповнені перші кроки до кохання |
Сказати, що я люблю тебе, було єдиним способом мого серця |
Туга чекає нас |
любов нас чекає |
Ми не єдині, хто загубився |
Стільки років наполегливої праці |
Язикова рана, язикова рана найболючіша рана |
Є шлях від вуст до серця, це любов і співчуття |
Язикова рана, язикова рана найболючіша рана |
Є шлях від вуст до серця, це любов і співчуття… |