Переклад тексту пісні Hoo Ha Henry - Fight Like Apes

Hoo Ha Henry (оригінал)

Sing song she saw you up a goat.
Like a frigid china cup except you’re an ugly
mut
Can I spend tomorrow drinking cans with you in bed?
I’ll spend tomorrow wishing
you were someone else instead
Someone like, Jenny, Johnny, Billy or Taigh.
Gerry, Tony, Ricky or Rod
Anyone with heart disease, anyone with short sleeves, anyone prepared to tease
a little more than you.
Anyone with heart disease, anyone with short sleeves,
prepared to tease a little more than you
I made a list of all my Sunday friends.
Friends, what friends?
He’s dead,
he’s high on meds, he’s still in bed I could need Ted
Can I spend tomorrow drinking?
Can I spend tomorrow thinking?
Can we spend
tomorrow killing each other instead?
Anyone with heart disease, anyone with short sleeves, anyone prepared to tease
a little more than you.
Anyone who will undress, panties or their Sunday best.
Anyone who bores me a little more than you.
Anyone who will confess that they
get off from being stressed, if you have a little less time
Anyone who whores me, anyone who bores me, anyone who wants me a little less
than you

(переклад)

Заспівай пісню, вона побачила тебе козою.
Як холодна фарфорова чашка, тільки ти негарний
мут
Чи можу я пропити завтра банки з тобою в ліжку?
Я проведу завтрашній день, бажаючи
ти був іншим
Хтось, як Дженні, Джонні, Біллі чи Тей.
Джеррі, Тоні, Рікі або Род
Будь-хто з серцевими захворюваннями, будь-хто з короткими рукавами, будь-який готовий дражнити
трохи більше, ніж ви.
Хто має серцеві захворювання, хто з короткими рукавами,
готовий дражнити трохи більше, ніж ти
Я складав список всіх своїх недільних друзів.
Друзі, які друзі?
Він мертвий,
він під дією ліків, він все ще в ліжку, мені може знадобитися Тед
Чи можу я провести завтрашній день, випиваючи?
Чи можу я потратити завтра на роздуми?
Ми можемо витратити
завтра замість цього вбивати один одного?
Будь-хто з серцевими захворюваннями, будь-хто з короткими рукавами, будь-який готовий дражнити
трохи більше, ніж ви.
Будь-хто, хто буде роздягатися, труси або недільні найкращі.
Будь-хто, хто набридає мені трошки більше, ніж ти.
Кожен, хто зізнається, що вони
позбутися стресу, якщо у вас буде трохи менше часу
Будь-хто, хто розпусний зі мною, будь-який, хто мені нудить, будь-який, хто хоче мене трошки менше
ніж ви