Переклад тексту пісні Numbnuts - Fight Like Apes

Numbnuts (оригінал)

Coughing on your own
You’ve never been so cold
Blue hands on your shoulders
You never seemed so small
Three lights on your chest
You never been so well dressed
Plates of your favourite dish
Crab claws, dead fish, ha!
Ha
Ha ha
Ha
Beeline to that wall
Smoking made you look tall
Black coat down your shoulders, to your knees like boulders
Hair combed off to one side, haha
Trying to feel pride while armies brood inside haha
You still haven’t cried
Ha
Ha ha
Ha
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Shouldn’t give it up so soon like me
Coughing on your own
You’ve never seemed so cold
Blue hands on your shoulders
You never seemed so small
Three lights on your chest
You never been so well dressed
Plates of your favourite dish ha!
Crab claws, dead fish, ha!
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
And I want to know, what’s she like
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
And I want to know, what’s she like
I want to know, is she like me?
I want to know, is she like me?
I want to know, is that girl like me?
And I want to know
What’s she like?
What’s she like?
What’s she like?

Numbnuts (переклад)

Кашель самостійно
Вам ніколи не було так холодно
Сині руки на плечах
Ти ніколи не здавався таким маленьким
Три вогники на грудях
Ви ніколи не були так гарно одягнені
Тарілки вашої улюбленої страви
Крабові кігті, мертва риба, ха!
Ха
Ха ха
Ха
Білайн до цієї стіни
Куріння зробило вас високим
Чорне пальто з плечей, до колін, як валуни
Волосся, зачесане на один бік, ха-ха
Намагаюся відчути гордість, поки армії роздумують всередині ха-ха
Ви ще не плакали
Ха
Ха ха
Ха
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Не варто так швидко відмовлятися від цього, як я
Кашель самостійно
Ти ніколи не здавався таким холодним
Сині руки на плечах
Ти ніколи не здавався таким маленьким
Три вогники на грудях
Ви ніколи не були так гарно одягнені
Тарілки вашої улюбленої страви ха!
Крабові кігті, мертва риба, ха!
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
І я хочу знати, яка вона
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
І я хочу знати, яка вона
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи вона схожа на мене?
Я хочу знати, чи ця дівчина схожа на мене?
І я хочу знати
Що їй подобається?
Що їй подобається?
Що їй подобається?