Переклад тексту пісні Pull Off Your Arms And Let's Play In Your Blood - Fight Like Apes

Pull Off Your Arms And Let's Play In Your Blood (оригінал)

(Say, Kate, next Friday there’s gonna be a weenie roast, or there’ll be a
bowling club if you’d rather do that, or we can go to the band concert…
Say, you like to do lots of things don’t ya!)
When you were playing dollies, I was acting up in the park
You’re not into older men but I guess no one looks old in the dark
You know they say that things can change for the best
Well, I detest your fucking stories, I’d love to have a shot at your chest
Writing songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs…
My well-read friend informed me that I was a cunt
Well it’s her own cunting problem
It’s not my fucking problem I’m dumb
Well I read the very same book and it gave me
It gave me lots of details of the perpetrator’s innocence
Of couples and their problems
And self-removing genitals
I took a different view from it
I took a better view from it
I’m sorry if it’s sick, but I couldn’t help thinking
I couldn’t help wondering, I couldn’t help wondering
Why I can’t keep writing these songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs
I can’t keep writing these songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs about cutting you up
I can’t keep writing these songs about cutting you up
Let’s play pull off your arms…
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood (I can’t keep writing these songs about cutting you up)
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood (I can’t keep writing these songs about cutting you up)
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood (I can’t keep writing these songs about cutting you up)
Pull off your arms, pull off your arms, pull off your arms and let’s play in
your blood (I can’t keep writing these songs)

(переклад)

(Скажімо, Кейт, у наступну п’ятницю буде випічка, або буде
боулінг-клуб, якщо ви бажаєте це зробити, або ми можемо піти на концерт групи…
Скажімо, вам подобається багато робити, чи не так!)
Коли ви грали в ляльки, я грав у парку
Вам не подобаються старші чоловіки, але я думаю, що ніхто не виглядає старим у темряві
Ви знаєте, кажуть, що все може змінитися на краще
Ну, я ненавиджу твої прокляті історії, я б хотів постріляти у твої груди
Писати пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні…
Мій начитаний друг повідомив мені, що я пізда
Ну, це її власна пизда проблема
Це не моя біда, я тупий
Ну, я читав ту саму книгу, і вона допомогла мені
Це доповнювало багато деталей невинності зловмисника
Про пари та їхні проблеми
І самовидалення статевих органів
Я по-іншому ставився до цього
Я бачив краще
Вибачте, якщо захворів, але я не міг не думати
Я не міг не дивуватися, я не міг не дивуватися
Чому я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні
Я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб розрізати тебе
Давайте пограємо у відтягування рук…
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров (я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб порізати тебе)
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров (я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб порізати тебе)
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров (я не можу продовжувати писати ці пісні про те, щоб порізати тебе)
Відтягніть руки, відтягніть руки, відтягніть руки і давайте грати
твоя кров (я не можу продовжувати писати ці пісні)