Переклад тексту пісні Ice Cream Apple Fuck - Fight Like Apes

Ice Cream Apple Fuck (оригінал)

This one goes out to you so much
And all of the self-medicating
Bones you like to talk about
They’ll talk of social stethoscopes
And the pigments in your eyes
They’ll talk of puke-stained lipstick smears
And your ice cream demise
But you can’t let that bog you down
You can’t just pretend that
Everything will turn around
On fresh-crimped hair you photoshop
Those Woody Allen specs
Won’t you do yourself a favour?
Won’t you do yourself a favour?
Won’t you do yourself a favour?
Won’t you do us all a favour?
I will not take your shit
You skinny cow
So let’s produce a rope
And drag it all out
Let’s retreat to Prague
Drink cider from cans
We can rip on your poor mum
With her poxy mouth
And then maybe you’ll talk
You’ll tell me stupid lies
About all your slut friends
And their interesting lives
And maybe you won’t
Maybe you’ll boke
All over your clothes
And spit from your nose
I tried hard to resist
In letting you know
That your ice cream demise
Was a blessing in disguise
So here’s a few notes
For your ledger, dear:
You’re pretentious as fuck
With motive unclear
So try and try again
And I’ll try and try again
To protect you, dear
So we’ll try and try again
So we’ll try and try again
To forget you, forget you, oh
I think I just came, Elizabeth Smith
I think I just came, Elizabeth Smith
I think I just came, Elizabeth Smith
I think I just came, Elizabeth
Smith, Smith, Smith
Elizabeth Smith, Smith, Smith
Elizabeth Smith, Smith, Smith
Elizabeth Smith, Smith, Smith
Can I have an inch of that?
Can I have an inch of that?
Can I have an inch of that?
Can I have an inch of that?
Can I have an inch of that?
Can I have an inch of that?

(переклад)

Це вам дуже подобається
І все про самолікування
Кістки, про які ви любите говорити
Вони будуть говорити про соціальні стетоскопи
І пігменти в очах
Вони будуть говорити про плями від помади, забарвлені від блювоти
І твій кончина морозива
Але ви не можете позбутися цього
Ви не можете просто так прикидатися
Все обернеться
На свіжо гофровані волосся ви фотошоп
Ці характеристики Вуді Аллена
Чи не зробиш собі послугу?
Чи не зробиш собі послугу?
Чи не зробиш собі послугу?
Ви не зробите нам всім послугу?
Я не візьму ваше лайно
Ти худа корова
Тож давайте виготовимо мотузку
І перетягніть все
Давайте відступимо до Праги
Пити сидр з банок
Ми можемо розірвати твою бідолашну маму
З її віскоподібним ротом
І тоді, можливо, поговориш
Ви говорите мені дурну брехню
Про всіх твоїх друзів-шлюх
І їхнє цікаве життя
І, можливо, не будеш
Можливо, ви будете бокати
По всьому одязі
І плюнути з носа
Я намагався опиратися
Щоб повідомити вам
Що твоє морозиво загине
Це було приховане благословення
Тож ось кілька приміток
Для вашої книги, шановний:
Ти претензійний, як біса
З неясним мотивом
Тож пробуйте ще раз
І я спробую і спробую ще раз
Щоб захистити вас, любий
Тож ми спробуємо ще раз
Тож ми спробуємо ще раз
Щоб забути тебе, забути тебе, о
Мені здається, що я щойно прийшла, Елізабет Сміт
Мені здається, що я щойно прийшла, Елізабет Сміт
Мені здається, що я щойно прийшла, Елізабет Сміт
Здається, я щойно прийшов, Елізабет
Сміт, Сміт, Сміт
Елізабет Сміт, Сміт, Сміт
Елізабет Сміт, Сміт, Сміт
Елізабет Сміт, Сміт, Сміт
Чи можу я це дюйм?
Чи можу я це дюйм?
Чи можу я це дюйм?
Чи можу я це дюйм?
Чи можу я це дюйм?
Чи можу я це дюйм?