Переклад тексту пісні Crouching Bees - Fight Like Apes

Crouching Bees (оригінал)

Dressing up in push-up bras and daisy chains
Coming up on street drugs yay aye yay aye yay
Why won’t you let me scold you hey hey hey
Why won’t you let me have my say
And what can I do next for you
Breaking my balls to floor you
Why won’t you look at me that way way way
I’m living in a rut with a little sparkler, hey aye yay aye yay aye yay
Shotgun shells
And Tinseltown
She’s a waste of time
And out of bounds
Well I’m playing a lady for today
I’d pop a wheelie for you, hey
I want you stuck to every corner of my face
I’m living in a rut with a little sparkler, hey aye yay aye yay aye yay aye yay
Hey aye yay aye yay
Playing the lady for today
I’d pop a wheelie for you, hey
Why don’t you look at me that way
I’m living in a rut with a little sparkler, hey!
What can I do next for you
Breaking my balls to floor you, yay
Why don’t you look at me that way way way
Oh hey!

Crouching Bees (переклад)

Одягайтеся в бюстгальтери пуш-ап і ланцюжки
З’являється на вуличні наркотики
Чому б ти не дозволив мені лаяти тебе, гей, гей, гей
Чому ви не дозволяєте мені сказати своє слово
І що я можу зробити для вас
Розбиваю мої яйця, щоб підлогу тебе
Чому б ти не подивився на мене так
Я живу в колії з маленьким бенгальським вогнищем, гей, да, да
Снаряди для рушниць
І Тінселтаун
Вона марна трата часу
І поза межами
На сьогодні я граю леді
Привіт, я б тобі скинув колесо
Я хочу, щоб ти прилип до кожного куточка мого обличчя
Я живу в колії з маленьким бенгальським вогнищем, гей, да, да
Гей, ай, ай, ай, яй
Грає леді на сьогодні
Привіт, я б тобі скинув колесо
Чому б тобі не поглянути на мене так
Я живу в колії з маленьким бенгальським вогнищем, привіт!
Що я можу зробити для вас
Я ламаю мої яйце на підлогу, ага
Чому б тобі не подивитись на мене так
О, привіт!