Переклад тексту пісні Lookin' for Trouble - Fifteen

Lookin' for Trouble (оригінал)

Every since you’ve been gone
My tired mind runs on and on
Through my memories 'bout being with you
Gotta wonder why my love grows stronger
As these lonely nights grow longer
The pain of missing your sweet love just won’t last
Another day come and gone
Another shot won’t do no harm
The love I need to hold me can’t be fixed
Hope that someday you’ll be the one
You’ll be the rain, and you’ll be the sunshine
But sometimes I’m afraid it’s all in my mind
Hope that someday you’ll be the one
You’ll be the rain, and you’ll be the sunshine
But sometimes I’m afraid it’s all in my mind
Babe, we let our time run out
Missing you really drags me down
Thought I’d fall for you so hard
Now I’m left with this emptiness
Once so hopeful, lost and lonely again
Gotta find that feeling I had when I was by your side
'Cause you gave me everything
Everything my heart desired
And I gotta find a way back to you
Hope that someday you’ll be the one
You’ll be the rain, and you’ll be the sunshine
But sometimes I’m afraid it’s all in my mind
Hope that someday you’ll be the one
You’ll be the rain, and you’ll be the sunshine
But sometimes I’m afraid it’s all in my mind
Baby, I’m the Cracker Jacks
And I just want the prize

Lookin' for Trouble (переклад)

Кожного разу, відколи тебе не стало
Мій втомлений розум біжить далі і далі
Через мої спогади про те, що я був з тобою
Мені цікаво, чому моя любов стає сильнішою
Оскільки ці самотні ночі стають довшими
Біль від сумування за вашим милим коханням просто не триватиме
Ще один день прийшов і пішов
Ще один постріл не зашкодить
Любов, яка мені потрібна, щоб мене обіймати, не може бути виправлена
Сподіваюся, що колись ти станеш тим самим
Ти будеш дощем, і ти будеш сонцем
Але іноді я боюся, що це все в моїй думці
Сподіваюся, що колись ти станеш тим самим
Ти будеш дощем, і ти будеш сонцем
Але іноді я боюся, що це все в моїй думці
Крихітко, ми дозволяємо закінчити наш час
Сумувати за тобою справді пригнічує мене
Думав, що так сильно закохаюся в тебе
Тепер я залишився з цією порожнечею
Колись такий з надією, знову втрачений і самотній
Я повинен знайти те відчуття, яке я мав, коли я був поруч з тобою
Тому що ти дав мені все
Все, що моє серце бажало
І я повинен знайти шлях назад до вас
Сподіваюся, що колись ти станеш тим самим
Ти будеш дощем, і ти будеш сонцем
Але іноді я боюся, що це все в моїй думці
Сподіваюся, що колись ти станеш тим самим
Ти будеш дощем, і ти будеш сонцем
Але іноді я боюся, що це все в моїй думці
Крихітко, я Крекер Джекс
А я просто хочу приз