Переклад тексту пісні Insurrection - FGFC820

Insurrection (оригінал)

This is a plea for insurrection
This is an urgent call to arms
This is all for your protection
This is to keep you safe from harm
In every field there blooms a land mine
In every silo, crops of steel
We sow the seeds like founding fathers
We till the soil with our heels
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Every blow is fuel for the flame
Kick me when I'm down
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Pain is hate by a different name
Kick me when I'm down
The city smolders in the distance
I can smell the fires burn
We can't abide this fool's existence
We can't forget the lessons learned
(It's) the sharpest blade the cuts the quickest
To restore the common good
If you want to cure the sickness
You've got to spill a little blood
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Every blow is fuel for the flame
Kick me when I'm down
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Pain is hate by a different name
Kick me when I'm down

Insurrection (переклад)

Це заклик до повстання
Це терміновий заклик до зброї
Це все для вашого захисту
Це зроблено для того, щоб уберегти вас від шкоди
У кожному полі цвіте міна
У кожному силосі посіви сталі
Ми сіємо насіння, як батьки-засновники
Підборами обробляємо землю
Ей ти!
Спробуйте знову!
Бийте мене ногою, коли я впаду
Кожен удар — паливо для вогню
Бийте мене ногою, коли я впаду
Ей ти!
Спробуйте знову!
Бийте мене ногою, коли я впаду
Біль - це ненависть під іншою назвою
Бийте мене ногою, коли я впаду
Вдалині тліє місто
Я відчуваю запах горіння вогню
Ми не можемо терпіти існування цього дурня
Ми не можемо забувати отримані уроки
(Це) найгостріше лезо ріже найшвидше
Щоб відновити спільне благо
Якщо ви хочете вилікувати хворобу
Ви повинні пролити трохи крові
Ей ти!
Спробуйте знову!
Бийте мене ногою, коли я впаду
Кожен удар — паливо для вогню
Бийте мене ногою, коли я впаду
Ей ти!
Спробуйте знову!
Бийте мене ногою, коли я впаду
Біль - це ненависть під іншою назвою
Бийте мене ногою, коли я впаду