Переклад тексту пісні Relapse - FGFC820, Be My Enemy

Relapse (оригінал)

Self-immolating like a moth to the flame
Still imitating but never the same
Trying to interpret all the thoughts in my head
«Trying to be perfect» is what you said
It’s times like these when I’m feeling alive
That part of me I’ve been trying to hide
Up from the depths it comes rushing out
Open up the gates to erase all doubt
You should have seen it coming
I’m always falling down
You got me started
And I just can’t stop, go back
And when it’s all or nothing
I find my own way out
You got me started
And I just can’t stop, go back
Here is the thing you should contemplate
As you taste my disease, consume my hate
I am just the product of your ultimate plan
I am just the person that you say I am
Hello again.
Why haven’t we met?
Why do these words ring with regret?
An introduction is long overdue
We’re just the same then, me and you

(переклад)

Самоспалення, як міль до полум’я
Все ще наслідує, але ніколи не те саме
Намагаюся інтерпретувати всі думки в голові
«Намагатися бути досконалим» — це те, що ви сказали
Це такі моменти, коли я відчуваю себе живим
Ця частина мене, яку я намагався приховати
Вгору з глибини воно виривається назовні
Відкрийте ворота, щоб стерти всі сумніви
Ви повинні були бачити це
Я завжди падаю
Ви мене розпочали
І я просто не можу зупинитися, повернутися назад
І коли це все або ніщо
Я знаходжу власний вихід
Ви мене розпочали
І я просто не можу зупинитися, повернутися назад
Ось про що варто подумати
Коли ви відчуєте мою хворобу, поглиніть мою ненависть
Я лише продукт твого остаточного плану
Я це людина, якою ви мене називаєте
Привіт знову.
Чому ми не зустрілися?
Чому ці слова викликають жаль?
Знайомство давно назріло
Тоді ми однакові, я і ти