Переклад тексту пісні Praia Brava - Fernando & Sorocaba

Praia Brava (оригінал)

A gente disse adeus pra praia brava
Chegou a hora de voltar pra casa
Eu vou pro norte, você vai pro sul
No carro vou levando a saudade
Já vejo as luzes da minha cidade
E na lembrança ainda um mar azul
Sei que a partir de agora vou chorar
E as lágrimas vão correr para o mar
Buscando aquele nosso paraíso
E as pegadas que na areia nós deixamos
As ondas vão acabar apagando
Mas não vão apagar o que eu vivi
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar
A gente disse adeus pra praia brava
Chegou a hora de voltar pra casa
Eu vou pro norte, você vai pro sul
No carro vou levando a saudade
Já vejo as luzes da minha cidade
E na lembrança ainda um mar azul
Sei que a partir de agora vou chorar
E as lágrimas vão correr para o mar
Buscando aquele nosso paraíso
E as pegadas que na areia nós deixamos
As ondas vão acabar apagando
Mas não vão apagar o que eu vivi
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar
Ficou na praia brava o nosso amor
Ficou pra sempre tudo que rolou
Eu sei que um outro verão vai chegar
Eu vou te esperar no mesmo lugar

Praia Brava (переклад)

Ми попрощалися з Praia Brava
Настав час повертатися додому
Я йду на північ, ти на південь
В машині я забираю тугу
Я вже бачу вогні свого міста
І у спогаді все ще синє море
Я знаю, що відтепер буду плакати
І сльози потечуть до моря
У пошуках того нашого раю
І сліди, які ми залишили на піску
Хвилі в кінцевому підсумку зітруться
Але вони не зітруть те, що я жив
Наша любов залишилася на відважному пляжі
Все, що сталося, було назавжди
Я знаю, що настане ще одне літо
Я чекатиму вас там же
Ми попрощалися з Praia Brava
Настав час повертатися додому
Я йду на північ, ти на південь
В машині я забираю тугу
Я вже бачу вогні свого міста
І у спогаді все ще синє море
Я знаю, що відтепер буду плакати
І сльози потечуть до моря
У пошуках того нашого раю
І сліди, які ми залишили на піску
Хвилі в кінцевому підсумку зітруться
Але вони не зітруть те, що я жив
Наша любов залишилася на відважному пляжі
Все, що сталося, було назавжди
Я знаю, що настане ще одне літо
Я чекатиму вас там же
Наша любов залишилася на відважному пляжі
Все, що сталося, було назавжди
Я знаю, що настане ще одне літо
Я чекатиму вас там же