Переклад тексту пісні Madri - Fernando & Sorocaba

Madri - Fernando & Sorocaba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madri, виконавця - Fernando & Sorocaba.
Дата випуску: 12.05.2011
Мова пісні: Португальська

Madri

(оригінал)
Que saudade amor
Estou sabendo que ai na Espanha tudo é lindo
Você me deixou
E aqui dentro meu coração ficou partido
Nessa cidade, não vou mais sorrir
Que bom seria, se São Paulo fosse do lado de Madri
No puedo más mi corazón, ta doendo aqui na solidão
No puedo más vivir sin ti, volta logo pra São Paulo
Ou eu vou pra Madri
Que saudade amor
Volta logo pro hemisfério sul do mundo
Ficar sem você
Me mostrou o quanto é bom estarmos juntos
Sonho tão lindo é ter você aqui
Que bom seria, se São Paulo fosse do lado de Madri
No puedo más mi corazón, ta doendo aqui na solidão
No puedo más vivir sin ti, volta logo pra São Paulo
Ou eu vou pra Madri
(переклад)
я сумую за тобою любов
Я знаю, що в Іспанії все красиво
Ти залишив мене
І тут моє серце було розбите
У цьому місті я більше не посміхаюся
Як добре було б, якби Сан-Паулу був на боці Мадрида
Немає більше серця, болить тут на самоті
Без вас більше не жити, повертайтеся до Сан-Паулу
Або я їду в Мадрид
я сумую за тобою любов
Повертайтеся швидше до південної півкулі світу
Бути без тебе
Показав мені, як добре бути разом
Це така прекрасна мрія мати вас тут
Як добре було б, якби Сан-Паулу був на боці Мадрида
Немає більше серця, болить тут на самоті
Без вас більше не жити, повертайтеся до Сан-Паулу
Або я їду в Мадрид
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Livre 2013
Sou Ciumento Mesmo ft. Wesley Safadão, Banda Garota Safada 2014
Fazenda São Francisco (Maior Proesa) ft. Victor & Leo, Fernando & Sorocaba 2014
Livre Country Rock Edition 2013
Apelou 2012
Férias Em Salvador 2012
A Verdade 2012
Everest ft. Luan Santana 2012
é Tenso 2012
Homens e Anjos 2013
Perdeu ft. Thaeme & Thiago 2012
Pega Eu 2012
Nada Faz Sentido 2012
O Que Cê Vai Fazer 2013
Gaveta (Ao Vivo) 2014
Até O Final 2011
Joga No Lixo 2011
Celebridade 2011
Paga Pau 2011
Bola de Cristal 2011

Тексти пісень виконавця: Fernando & Sorocaba