Переклад тексту пісні Nada Faz Sentido - Fernando & Sorocaba

Nada Faz Sentido (оригінал)

Os dias não tem nexo sem você
Minha vida é um livro aberto, tente entender
Que é muito difícil ter que aceitar
Que a chama de um amor pode apagar
É que as vezes me pego pensando
Quanto eu já fui feliz
É, um dia fui feliz
O futebol meu violão meu carro meus amigos
Já não significam nada sem você comigo
Domingo sem você tem cara de segunda-feira
Não tenho mais para quem ligar a madrugada inteira
Sozinho no cinema
O filme fica sempre sem cor
Nada faz sentindo
Sem o seu amor

Nada Faz Sentido (переклад)

Без вас дні безглузді
Моє життя - це відкрита книга, спробуй зрозуміти
Це дуже важко прийняти
Що полум’я кохання може згасити
Просто іноді ловлю себе на думці
як я був щасливий
Так, одного дня я був щасливий
Футбол моя гітара моя машина мої друзі
Вони більше нічого не значать без тебе зі мною
Неділя без тебе виглядає як понеділок
Мені більше нема кому подзвонити весь ранок
На самоті в кіно
Плівка завжди безбарвна
ніщо не має сенсу
Без твоєї любові