Переклад тексту пісні Ai Quem Me Dera - Fernanda Takai, Roberto Menescal

Ai Quem Me Dera - Fernanda Takai, Roberto Menescal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ai Quem Me Dera, виконавця - Fernanda Takai. Пісня з альбому O Tom da Takai, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Deck
Мова пісні: Португальська

Ai Quem Me Dera

(оригінал)
Ai quem me dera ser poeta
Pra cantar em seu louvor
Belas canções, lindos poemas
Doces frases de amor
Infelizmente, como eu
Não aprendi o ABC
Eu faço sambas de ouvido pra você
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
Que as rimas que eu preciso, essas rimas esqueci
E que o verbo amar não se conjuga sem você
Eu faço samba de ouvido pra você
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
Que as rimas que eu preciso, essas rimas esqueci
E que o verbo amar não se conjuga sem você
Eu faço samba pra você
Eu faço sambas eu nem sei
Eu faço samba de ouvido pra você
(переклад)
О, хотів би бути поетом
Щоб співати тобі на славу
Гарні пісні, гарні вірші
Солодкі фрази про кохання
на жаль, як і я
Я не вивчив азбуку
Я роблю самби на слух
Після багатьох скорочених речень я усвідомив
Які рими мені потрібні, ці рими я забув
І що дієслово любити не відмінюється без вас
Я роблю самбу на слух
Після багатьох скорочених речень я усвідомив
Які рими мені потрібні, ці рими я забув
І що дієслово любити не відмінюється без вас
Я роблю самбу для вас
Я роблю самбу, навіть не знаю
Я роблю самбу на слух
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Ritmo Da Chuva ft. Rodrigo Amarante 2021
Insensatez 2008
A Mais ft. Fernanda Takai 2000
O Cabelo da Menina 2016
Telefone ft. Fernanda Takai 2015
Estrada do Sol 2018
O Barquinho 2007
Esquecendo Você 2018
Eu Preciso de Você 2018
Garota de Ipanema ft. André Rio, Luciano Magno 2018
O Amor Em Tempos de Cólera 2020
Você ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Kobune (O Barquinho) 2009
Bye Bye, Brasil ft. André Rio, Luciano Magno 2018
Tolices ft. Fernanda Takai 2017
Feitinha Pro Poeta (feat. Roberto Menescal) ft. Roberto Menescal 2014
Like A Lover ft. Fernanda Takai 2009
Pontal ft. Fernanda Takai, STRR, John Ulhoa 2020
Todo por Decir ft. Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai 2021
Samba de Verão ft. André Rio, Luciano Magno 2018

Тексти пісень виконавця: Fernanda Takai
Тексти пісень виконавця: Roberto Menescal