Переклад тексту пісні A Mais - Herbert Vianna, Fernanda Takai

A Mais (оригінал)

Não quero um dia a mais
Quero um dia de paz
Não quero o vendaval
Só o sono e o sonho dos mortais
Não leve a mal
Sou só mais um
Quero uma noite tranquila
Um amanhecer comum
Ainda é possível respirar
As cores ainda trazem emoção
Um verso pra fazer uma canção
Às vezes tem a força da bomba nuclear
Outono também traz inspiração
Tantos invernos já inesquecíveis
Nas madrugadas mornas do verão
Na simplicidade eu vejo as coisas mais incríveis

A Mais (переклад)

Я не хочу більше одного дня
Я хочу мирного дня
Я не хочу бурі
Лише сон і сон смертних
не приймай це неправильно
Я просто ще один
Я хочу спокійної ночі
Спільний світанок
Дихати ще можна
Кольори все ще викликають емоції
Вірш для створення пісні
Іноді вона має силу ядерної бомби
Осінь також приносить натхнення
Стільки зими вже незабутні
У теплі літні ранки
У простоті я бачу найнеймовірніші речі