Переклад тексту пісні Todo por Decir - Fernanda Takai, Catalina Ávila, Catalina Avila, Fernanda Takai

Todo por Decir (оригінал)

Y cómo fue?
Pensó, talvez
Que resulté
Aquí encerrado
Hoy no me quiero ir
Sin asomarme a tu ventana
Algo vino a morir
Aunque los días sin ti tendrán que terminar
Ya vamos a salir
Ahora me encuentro así
Con todo por decir
Veo en la tierra un renacer
Mientras se esfuma el ser humano
Y poder abrazar
Respirar, caminar
Y volverte a mirar
Y bailar este son
Percibir tu calor
Aunque sea solo una vez más
En el huracán caí
Donde se rompián los corazons
Y del fango, verás
Vamos a brotar
Te sinto desde tu balcón
Hoy no me quiero ir
Sin asomarme a tu ventana
Algo vino a morir
Aunque los días sin ti tendrán que terminar
Hoje eu não vou partir
Sem te olhar pela janela
Algo veio a morrer
Embora os dias sem ti tenham que terminar
É hora de partir
E agora estou assim
Con todo por decir

Todo por Decir (переклад)

І як це було?
думав, можливо
що сталося
зачинений тут
Я не хочу йти сьогодні
не заглядаючи у вікно
щось прийшло померти
Хоча дні без тебе доведеться закінчити
Ми збираємося виїжджати
Тепер я відчуваю себе так
з усім, щоб сказати
Я бачу на землі відродження
Поки людина зникає
і вміти обіймати
дихати, ходити
і подивитись на тебе ще раз
і танцюй під цей звук
сприймати твоє тепло
Навіть якщо це ще раз
В ураган я впав
де були розбиті серця
А з багнюки, побачиш
давай проростати
Я відчуваю тебе з твого балкона
Я не хочу йти сьогодні
не заглядаючи у вікно
щось прийшло померти
Хоча дні без тебе доведеться закінчити
Я не збираюся йти
Sem te olhar pela janela
Я бачив щось, щоб померти
Embora дні без тебе мають закінчити
Пора йти
А тепер я асим
з усім, щоб сказати