Переклад тексту пісні The Cult of Romance - Fenech-Soler

The Cult of Romance (оригінал)

I feel decisions in my hand
Electric lights and airbrushed sights
The ones that seem so real
And I feel your pain
I feel your
I’ll see if you give a damn
I know your future like the lay of the land
You tell me my past with the palm of your hand
I’ll wait for you to fly me into space
I hope you don’t pretend to flick the switch and turn on waves of pain
I feel decisions in my hand
Electric lights and airbrushed sights
The ones that seem so real
And I feel your pain
I feel your
I feel electric through my veins
Tv screens and magazines
Tv screens
And I feel your heart pain
And I feel your heart pain
And I feel your heart pain
And I feel your heart pain
And I feel your heart pain
And I feel your heart pain
Oh I feel your

(переклад)

Я відчуваю рішення у своїй руці
Електричні ліхтарі та аерографовані приціли
Ті, які здаються такими справжніми
І я відчуваю твій біль
Я відчуваю вас
Я подивлюся, чи вам наплювати
Я знаю твоє майбутнє, як плани землі
Ти розповідаєш мені моє минуле долонею
Я буду чекати, поки ти полетиш мене у космос
Сподіваюся, ви не будете робити вигляд, що натискаєте перемикач і вмикаєте хвилі болю
Я відчуваю рішення у своїй руці
Електричні ліхтарі та аерографовані приціли
Ті, які здаються такими справжніми
І я відчуваю твій біль
Я відчуваю вас
Я відчуваю електричний струм у венах
Телевізійні екрани та журнали
Телевізійні екрани
І я відчуваю твій серцевий біль
І я відчуваю твій серцевий біль
І я відчуваю твій серцевий біль
І я відчуваю твій серцевий біль
І я відчуваю твій серцевий біль
І я відчуваю твій серцевий біль
О, я відчуваю вас