Переклад тексту пісні Lies - Fenech-Soler

Lies (оригінал)

Look up, look up, I’m bleeding
How long, how long to we’re in love
Wait by, wait by, your feelings
Am I, am I, just dreaming
I want you to stop with me tonight
I want you to stop with me tonight
Look out, look out, I’m screaming
How many times do I have to…
Lie, lie!
You’re telling me white lies
Sleeping with another man
Lies, lies!
You’re telling me sweet lies
Sleeping with everything
Look out, look out, I’m moving
Don’t stop, don’t stop, ___
Stop by, stop by, your feelings
Am I the same or am I changing
Lies, lies!
You’re telling me white lies
Sleeping with another man
Lies, lies!
You’re telling me sweet lies
Sleeping with everything
'Cause you say white lies (?)
And I say so long (?)
Lies, lies!
You’re telling me white lies
Sleeping with another man
Lies, lies!
You’re telling me sweet lies
Sleeping with everything

Lies (переклад)

Подивіться вгору, подивіться, я стікаю кров’ю
Як довго, як довго ми закохані
Зачекайте, почекайте, ваші почуття
Чи я, чи я, просто мрію
Я хочу, щоб ти зупинився зі мною сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ти зупинився зі мною сьогодні ввечері
Дивіться, дивіться, я кричу
Скільки разів я му …
Брехня, брехня!
Ти говориш мені білу брехню
Спати з іншим чоловіком
Брехня, брехня!
Ти говориш мені солодку брехню
Спати з усім
Дивіться, дивіться, я рухаюся
Не зупиняйся, не зупиняйся, ___
Заходьте, заходьте, ваші почуття
Я такий самий чи я змінююсь
Брехня, брехня!
Ти говориш мені білу брехню
Спати з іншим чоловіком
Брехня, брехня!
Ти говориш мені солодку брехню
Спати з усім
Тому що ти кажеш білу брехню (?)
І я так довго (?)
Брехня, брехня!
Ти говориш мені білу брехню
Спати з іншим чоловіком
Брехня, брехня!
Ти говориш мені солодку брехню
Спати з усім