Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Creioane Colorate, виконавця - Feli. Дата випуску: 13.11.2017
Мова пісні: Румунська
Creioane Colorate(оригінал) |
| Mă întreb cum reușești să citești prin mine |
| E de ajuns să-mi zâmbești să știu că o să fie bine |
| De necrezut ai apărut și mi-ai luminat privirea |
| N-aș fi crezut că într-un minut am să recunosc iubirea |
| Când mă pierd și plâng din lucruri mici |
| Tu ești acolo să mă ridici |
| Și-mi place așa de tare |
| Tu aduci soare în sufletul meu |
| Îmi place așa de tare |
| Au nopțile culoare cu tine pot fi eu |
| Le-am desenat pe toate în creioane colorate |
| Fă-mi desenul meu și altceva nu-mi doresc |
| Doar atât îți mulțumesc |
| Mama spunea «Fetița mea, inima ta e castelul tău» |
| Îl țin curat și de pe atunci te-am desenat în sufletul meu |
| Te-am căutat prin basme și povești |
| Și acum că te-am găsit nu te mai las să pleci |
| Și-mi place așa de tare |
| Tu aduci soare în sufletul meu |
| Îmi place așa de tare |
| Au nopțile culoare cu tine pot fi eu |
| Le-am desenat pe toate în creioane colorate |
| Fă-mi desenul meu și altceva nu-mi doresc |
| Doar atât îți mulțumesc |
| Lumea noastră-i desenată în creioane colorate |
| Lumea noastră-i desenată în creioane colorate |
| Lumea noastră-i desenată în creioane colorate |
| Lumea noastră-i desenată în creioane colorate |
| Și-mi place așa de tare |
| Tu aduci soare în sufletul meu |
| Îmi place așa de tare |
| Au nopțile culoare cu tine pot fi eu |
| Le-am desenat pe toate în creioane colorate |
| Fă-mi desenul meu și altceva nu-mi doresc |
| Doar atât îți mulțumesc |
| (переклад) |
| Цікаво, як тобі вдається читати крізь мене |
| Все, що тобі потрібно зробити, це посміхнутися мені, щоб знати, що все буде добре |
| Неймовірно ти з'явилася і осяяла мій погляд |
| Я б не подумала, що через хвилину впізнаю любов |
| Коли я гублюсь і плачу через дрібниці |
| Ти тут, щоб підняти мене |
| І мені це дуже подобається |
| Ти приносиш сонце в мою душу |
| мені це дуже подобається |
| З тобою кольором ночі можу бути я |
| Я намалював їх усіх кольоровими олівцями |
| Зробіть мені мій малюнок, і я більше нічого не хочу |
| Це все, за що я тобі дякую |
| Мама казала: "Моя маленька дівчинко, твоє серце - твоя фортеця" |
| Я зберігаю його в чистоті і з тих пір малюю тебе в своїй душі |
| Я шукав тебе по казках і оповіданнях |
| І тепер, коли я знайшов тебе, я не відпущу тебе |
| І мені це дуже подобається |
| Ти приносиш сонце в мою душу |
| мені це дуже подобається |
| З тобою кольором ночі можу бути я |
| Я намалював їх усіх кольоровими олівцями |
| Зробіть мені мій малюнок, і я більше нічого не хочу |
| Це все, за що я тобі дякую |
| Наш світ намальований кольоровими олівцями |
| Наш світ намальований кольоровими олівцями |
| Наш світ намальований кольоровими олівцями |
| Наш світ намальований кольоровими олівцями |
| І мені це дуже подобається |
| Ти приносиш сонце в мою душу |
| мені це дуже подобається |
| З тобою кольором ночі можу бути я |
| Я намалював їх усіх кольоровими олівцями |
| Зробіть мені мій малюнок, і я більше нічого не хочу |
| Це все, за що я тобі дякую |