Переклад тексту пісні The Architect - Feels Like Home

The Architect (оригінал)

You feel sorry for yourself
Everytime you see your face in the mirror
But you’re just so afraid
Too afraid to ask for help
And time goes by
But you still can’t look at yourself
Still too afraid
Too afraid to save yourself
Anxiety takes control of you
And you feel like you can break at any minute
And you keep wondering
What the fuck is this life
Do you really want to be in it
Heavy breathing
Suffocating
The pain is real
When there’s nothing left to feel
Heavy breathing
Suffocating
The pain is real
And time goes by
But you still can’t look at yourself
Still too afraid
Too afraid to ask for help
So listen
Don’t ever go back to what‘s bringing you down
Walk ahead and don’t let no one steal your crown
Be strong
Hold on
Don’t fear the unknown
Just carry on
Just carry on
Cause it’s not over yet
Set your goals and carry on
‘cause You’ve been hurt for way too long
Stop being the one who’s speechless
Show the world you’re fearless
Set your goals and carry on
‘cause You’ve been hurt for way too long
Stop giving it all to the heartless
Show them you’re not hopeless
Stop giving it all to the heartless
You can you can you can
Reach everything you’ve ever wanted
Save yourself

The Architect (переклад)

Тобі шкода себе
Щоразу, коли ви бачите своє обличчя в дзеркалі
Але ти просто так боїшся
Надто боїться просити допомоги
І час йде
Але ви все одно не можете дивитися на себе
Все ще занадто боїться
Надто боїтеся врятуватися
Тривога контролює вас
І ви відчуваєте, що можете зламатися будь-якої хвилини
А ти продовжуєш дивуватися
Яке в біса це життя
Ви дійсно хочете бути в ньому?
Важке дихання
Задушливий
Біль справжній
Коли вже нема чого відчувати
Важке дихання
Задушливий
Біль справжній
І час йде
Але ви все одно не можете дивитися на себе
Все ще занадто боїться
Надто боїться просити допомоги
Тож слухайте
Ніколи не повертайтеся до того, що вас приводить
Ідіть вперед і не дозволяйте нікому вкрасти вашу корону
Будь сильним
Зачекай
Не бійся невідомого
Просто продовжуй
Просто продовжуй
Бо це ще не закінчилося
Ставте цілі і продовжуйте
тому що Ви занадто довго страждали
Перестаньте бути тим, хто безмовний
Покажи світу, що ти безстрашний
Ставте цілі і продовжуйте
тому що Ви занадто довго страждали
Припиніть віддавати все бездушним
Покажіть їм, що ви не безнадійні
Припиніть віддавати все бездушним
Ти можеш ти можеш ти можеш
Отримайте все, що ви коли-небудь хотіли
Збережи себе