Переклад тексту пісні Prima di ogni cosa - Fedez

Prima di ogni cosa - Fedez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prima di ogni cosa, виконавця - Fedez.
Дата випуску: 24.01.2019
Мова пісні: Італійська

Prima di ogni cosa

(оригінал)
Cerco un po' di te nei testi di De André
Ci saranno lividi di cui andare fiero, altri meno
Ma la verità, uguali a metà
Sono solamente un bambino, che chiamerai papà
Perché in testa c’ho la NASA
Perché non sono mai a casa
Il cuore consumato come delle vecchie Vans
E tutti gli schiaffi presi in piazza
E l’inchiostro sulle braccia
Tutto ora combacia
Tua madre che mi bacia
Il primo bacio
Il primo giorno a scuola
Il primo giorno in prova
Il primo amore
Il primo errore
Il primo sole che ti scotta
Ed è la prima volta anche per me
Che vedo te
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
E ho preso appunti per tutte le volte che ho sbagliato
Ho un manuale d’istruzioni
Dove «distruzioni» è scritto attaccato e
Tu sei il primo posto in questa vita che mi sembra nuova
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
Un cinico spietato
Che non si è mai adattato
Che non si è mai goduto ciò che la vita gli ha dato
Poi sei arrivato tu e tutto si è fermato
Vorrei insegnarti tutto quello che non ho imparato
Perché in testa c’ho la NASA
Perché non sono mai a casa
Il cuore consumato come delle vecchie Vans
E tutti gli schiaffi presi in piazza
E l’inchiostro sulle braccia
Tutto ora combacia
Tua madre che mi bacia
Il primo bacio
Il primo giorno a scuola
Il primo giorno in prova
Il primo amore
Il primo errore
Il primo sole che ti scotta
Ed è la prima volta anche per me
Che vedo te
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
E ho preso appunti per tutte le volte che ho sbagliato
Ho un manuale d’istruzioni
Dove «distruzioni» è scritto attaccato e
Tu sei il primo posto in questa vita che mi sembra nuova
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
Prima di ogni cosa
(переклад)
Я шукаю частину тебе в текстах Де Андре
Будуть синці, якими можна пишатися, інші менше
Але правда, наполовину та ж
Я лише дитина, яку ти назвеш татом
Тому що я маю на увазі NASA
Бо мене ніколи не буває вдома
Серце зношене, як у старих Vans
І всі ляпаси взяті на площі
І чорнило на руках
Тепер усе поєднується
Твоя мати мене цілує
Перший поцілунок
Перший день у школі
Перший день на суді
Перше кохання
Перша помилка
Перше сонце, яке обпікає тебе
І для мене це теж вперше
я бачу тебе
Поперше
Поперше
І я робив нотатки всі випадки, коли я помилявся
У мене є інструкція з експлуатації
Де «знищення» написано додається і
Ти перше місце в цьому житті, яке здається мені новим
Поперше
Поперше
Безжальний цинік
Це ніколи не адаптувалося
Що він ніколи не насолоджувався тим, що дало йому життя
Потім ти прийшов і все зупинилося
Я хотів би навчити вас всьому, чого не навчився
Тому що я маю на увазі NASA
Бо мене ніколи не буває вдома
Серце зношене, як у старих Vans
І всі ляпаси взяті на площі
І чорнило на руках
Тепер усе поєднується
Твоя мати мене цілує
Перший поцілунок
Перший день у школі
Перший день на суді
Перше кохання
Перша помилка
Перше сонце, яке обпікає тебе
І для мене це теж вперше
я бачу тебе
Поперше
Поперше
І я робив нотатки всі випадки, коли я помилявся
У мене є інструкція з експлуатації
Де «знищення» написано додається і
Ти перше місце в цьому житті, яке здається мені новим
Поперше
Поперше
Поперше
Поперше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Feste Di Pablo ft. Fedez 2020
Lacrime in limousine ft. Fedez 2021
Dallo psicologo ft. Fedez 2019
Non Passerà ft. Fedez, Entics 2011
Sugar Boy ft. Fedez, Sandy Smith 2016
Cattiva influenza ft. Fedez 2011

Тексти пісень виконавця: Fedez