Переклад тексту пісні Le Feste Di Pablo - CARA, Fedez

Le Feste Di Pablo (оригінал)

Questa notte mi faranno santa
Questo parla, parla, c’ho la birra calda
Fin troppi italiani in Spagna
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Tu cosa ricordi del weekend?
Una macchia di salsa Messico
Per il resto un sabato pessimo
Bacio qualcuno perché c’ho fame
E alla fine mi piace
E mi prendo il sole in prestito
E una borsa di marchio estero
Dammi un passaggio a vedere il tramonto
Che è meglio del pronto soccorso
Mettimi tutta la notte in un cocktail
E fammela bere in un sorso
Devo lasciarti di nuovo
Vedo un cielo e ci volo
Non penso sia un problema alla mia età
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Non credo all’anima gemella, però
Per tutto il tempo che ho
Farò peace and love
Come Yoko e John
Voglio i fuochi d’artificio, bom-bom
Stanotte è il Super Bowl
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è?
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Esattamente cos’hai visto in me?
Di sicuro non un medico
Perché quando parlo incespico
Non ti rispondo sui media
Però te lo giuro che c’ho un cuore mega
Passami un’altra ciliegia dal piatto
Milano mi pare Las Vegas
Devo cambiare di nuovo
Vedo un cielo, ci volo
Non penso sia un problema alla mia età
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Non credo all’anima gemella, però
Per tutto il tempo che ho
Farò peace and love
Come Yoko e John
Voglio i fuochi d’artificio, bom-bom
Stanotte è il Super Bowl
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è?
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Vieni alla festa di Pablo
Sono alla festa di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Questa notte mi faranno santa
Questo parla parla, c’ho la birra calda
Fin troppi italiani in Spagna
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Sì, però con calma
Nella metro gialla c'è una luna tanta
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Vieni alla festa di Pablo
Sono alla festa di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo

Le Feste Di Pablo (переклад)

Сьогодні ввечері вони зроблять мене святим
Це говорить, говорить, у мене гаряче пиво
Забагато італійців в Іспанії
Мама сказала це, так, але який світанок
Що вам запам'яталося з вихідних?
Скраб з мексиканської сальси
Для решти погана субота
Я цілую когось, бо я голодний
І зрештою мені подобається
І сонце позичаю
І сумка іноземного бренду
Підвези мене, щоб побачити захід сонця
Що краще, ніж перша допомога
Поклади мене на всю ніч в коктейль
І дозвольте мені випити його залпом
Я повинен знову залишити вас
Я бачу небо і літаю туди
Я не думаю, що це проблема в моєму віці
Ра-та-та-та-та-та-та
Але я не вірю в споріднену душу
Поки маю
Я зроблю мир і любов
Як Йоко та Джон
Я хочу феєрверк, бом-бом
Сьогодні ввечері Суперкубок
Я виходжу з себе
Чому всередині так багато людей?
Як на вечірках Пабло
Як на вечірках Пабло
Скільки людей, скільки людей?
Вечірки Пабло прекрасні
Що саме ти побачив у мені?
Звичайно, не лікар
Бо коли я говорю, я спотикаюся
Я вам не відповідаю в ЗМІ
Але я клянусь тобі, що в мене мега серце
Передайте мені ще одну вишеньку з тарілки
Мілан мені здається Лас-Вегасом
Я повинен знову змінитися
Я бачу небо, я літаю туди
Я не думаю, що це проблема в моєму віці
Ра-та-та-та-та-та-та
Але я не вірю в споріднену душу
Поки маю
Я зроблю мир і любов
Як Йоко та Джон
Я хочу феєрверк, бом-бом
Сьогодні ввечері Суперкубок
Я виходжу з себе
Чому всередині так багато людей?
Як на вечірках Пабло
Як на вечірках Пабло
Скільки людей, скільки людей?
Вечірки Пабло прекрасні
Приходь на вечірку до Пабло
Я на вечірці Пабло
Скільки людей, скільки людей?
Вечірки Пабло прекрасні
Сьогодні ввечері вони зроблять мене святим
Це говорить багато про що, у мене гаряче пиво
Забагато італійців в Іспанії
Мама сказала це, так, але який світанок
Так, але спокійно
У жовтому метро великий місяць
Я виходжу з себе
Бо скільки людей всередині
Як на вечірках Пабло
Як на вечірках Пабло
Скільки людей, скільки людей?
Вечірки Пабло прекрасні
Приходь на вечірку до Пабло
Я на вечірці Пабло
Скільки людей, скільки людей?
Вечірки Пабло прекрасні