Переклад тексту пісні Stay With Me - Faydee

Stay With Me (оригінал)

I’m outta my mind, yeah, oh-oh
I’m outta my mind, oh let me go, oh-eh-oh
Let it be fun, oh
Not just someone I used to know, oh-eh-oh
She told me, oh, I know what you’re going through
I feel the same way, the way you do
Afraid that I’ll get too close to you
Oh-eh-oh
I thought they’ll be here, they’re far away from you
Don’t wanna rush onto something new
But I can’t help hanging onto you
Oh-eh-oh
Stay with me
What are we hanging for, a moment
Don’t let go
Stay with me
I can go anywhere you want now
Just let me know
There’s about us, oh-oh
When I’m around you, I’m so good, so good, yeah
We could be lovers
It don’t matter what as long as we got each other
So can we hang out for a while, just me and you?
She told me, oh, I know what you’re going through
I feel the same way, the way you do
Afraid that I’ll get too close to you
Oh-eh-oh
I’d rather be here than far away from you
Don’t wanna rush onto something new
But I can’t help hanging onto you
Oh-eh-oh
Stay with me
What are we hanging for, a moment
Don’t let go
Stay with me
I can go anywhere you want now
Just let me know
She told me, oh, I know what you’re going through
I feel the same way, the way you do
Afraid that I’ll get too close to you
Oh-eh-oh
I’d rather be here than far away from you
Don’t wanna rush onto something new
But I can’t help hanging onto you
Oh-eh-oh
Stay with me
What are we hanging for, a moment
Don’t let go
Stay with me
I can go anywhere you want now
Just let me know
My-oh-my, my-oh-my
We just wanna make this last forever
I wanna stay like it’s for a while
My-oh-my, my-oh-my
We just wanna make this last forever
Forever

Stay With Me (переклад)

Я з’їхав із розуму, так, о-о
Я з’їхав з глузду, ой, відпусти мене, о-е-о
Нехай це буде весело, о
Не просто хтось, кого я знала, о-о-о
Вона сказала мені: о, я знаю, через що ти переживаєш
Я відчуваю те саме, як і ви
Боюся, що я підійду до вас занадто близько
Ой-ой-ой
Я думав, що вони будуть тут, вони далеко від вас
Не хочеться поспішати з чимось новим
Але я не можу не триматися за вас
Ой-ой-ой
Залишайся зі мною
За що ми висіли, момент
не відпускай
Залишайся зі мною
Тепер я можу піти куди завгодно
Просто дайте мені знати
Там про нас, о-о
Коли я поруч із тобою, мені так добре, так добре, так
Ми могли б бути коханцями
Не має значення, що, доки у нас є одне одного
Тож можемо ми посидіти деякий час, лише я і ви?
Вона сказала мені: о, я знаю, через що ти переживаєш
Я відчуваю те саме, як і ви
Боюся, що я підійду до вас занадто близько
Ой-ой-ой
Я краще буду тут, ніж далеко від тебе
Не хочеться поспішати з чимось новим
Але я не можу не триматися за вас
Ой-ой-ой
Залишайся зі мною
За що ми висіли, момент
не відпускай
Залишайся зі мною
Тепер я можу піти куди завгодно
Просто дайте мені знати
Вона сказала мені: о, я знаю, через що ти переживаєш
Я відчуваю те саме, як і ви
Боюся, що я підійду до вас занадто близько
Ой-ой-ой
Я краще буду тут, ніж далеко від тебе
Не хочеться поспішати з чимось новим
Але я не можу не триматися за вас
Ой-ой-ой
Залишайся зі мною
За що ми висіли, момент
не відпускай
Залишайся зі мною
Тепер я можу піти куди завгодно
Просто дайте мені знати
Мій-ой-мій, мій-ой-мій
Ми просто хочемо, щоб це тривало вічно
Я хочу залишитися на деякий час
Мій-ой-мій, мій-ой-мій
Ми просто хочемо, щоб це тривало вічно
Назавжди