Переклад тексту пісні Hideout - Kinnship, Carmody

Hideout (оригінал)

Told me not to read it all
But I’m right back there again
Need to feel some lightness
But it’s heavier than it was back then
Seen you in glass so many times but our distance stays the same Stopping in the
sunlight but you won’t get caught in the rain
And we act like nothing’s changed
Can we still build a hideout?
Find the child I used to be
Dance in the rain when the sun’s down
Finding gold in every empty day
Can we still build a hideout?
And run until our lungs give up
Childlike in the morning when I take my steps
World-like in the evening when I go to bed
I’m just trying to blinker my eyes from everything that doesn’t look real to me
Or doesn’t appeal to me
Exchange your name your name your shame your shame for the fame And you act
like nothing’s changed
Yeah we act like nothing’s changed
Memories return to me
The moons that passed
Since I felt free
Though we lie worlds apart The light of youth a work of art

Hideout (переклад)

Сказав мені не читати все
Але я знову там
Потрібно відчути легкість
Але він важчий, ніж був тоді
Бачив вас у склі стільки разів, але наша відстань залишається незмінною, зупиняючись у
сонячне світло, але ви не потрапите під дощ
І ми поводимося так, ніби нічого не змінилося
Чи можемо ми все ще побудувати схованку?
Знайди дитину, якою я був
Танцюйте під дощем, коли заходить сонце
Знаходьте золото в кожному порожньому дні
Чи можемо ми все ще побудувати схованку?
І бігти, поки наші легені не здадуться
По-дитячому вранці, коли я йду кроками
Увечері, як світ, коли я лягаю спати
Я просто намагаюся відвести очі від усього, що мені не здається справжнім
Або мене не приваблює
Поміняйте своє ім'я своє ім'я ваш сором ваш сором на славу І ви дієте
ніби нічого не змінилося
Так, ми водимося так, ніби нічого не змінилося
Спогади повертаються до мене
Місяці, що пройшли
Оскільки я почувався вільною
Хоча ми розділяємо світи Світло молодості – витвір мистецтва