Переклад тексту пісні Wenn es dunkel wird - Fard

Wenn es dunkel wird (оригінал)

Bei Nacht
Komm ich in 'ner Armani-Hose
Mit weißen Nikes und 'ner Gaspistole
In deinen Club und verteil' Gratisproben
In Form von kleinen bunten Partydrogen
Bei Nacht
Wo jeder Bulle Streife fährt
Feile ich im Ghetto an meinem Meisterwerk
Erhol' mich von der ganzen krassen Scheiße
Mit ein paar Freunden und 'ner Wasserpfeife
Bei Nacht
Während ihr ins Kino geht
Sitze ich mit meinen Freunden in der Spielothek
Zwischen hochverschuldeten Pokerspielern
Und skrupellosen Drogendealern
Bei Nacht
Will jeder sein Glück versuchen
In der Hoffnung er kriegt ein Stück vom Kuchen
Denn in Zeiten von Hartz IV
Steigt nicht nur in meiner Nachbarschaft die Habgier
Bei Nacht
Ist für dich Schicht im Schacht
Türen und Fenster werden dicht gemacht
Denn ein falsches Wort reicht
Und ich spieß' dich auf so wie ein Sis Kebap
(Bei Nacht)
Wenn es dunkel wird und dich keiner sieht
Wenn der Mond sich wieder vor die Sonne schiebt
Wenn die ganze Nation Schafe zählt
(Bei Nacht)
Glaub nicht, dass die Straße schläft
Bei Nacht
Kommen sie an’s Tageslicht
Nutten auf Kokain am Straßenstrich
Werden in Mund, Fotze und Arsch gefickt
So ist die Realität, ich verarsch' dich nich
Bei Nacht
Sind Schläge leicht verdient
Und mit dir habe ich garantiert leichtes Spiel
Du rennst um dein Leben während dein Kumpel schreit
Denn Fard kommt im Schutze der Dunkelheit
Bei Nacht
Kommen die Bullen mit Drogenhund
Schikanieren meine Leute ohne Grund
Wer sich nich ausweisen kann, wird eingepackt
Und schläft eine Nacht, in Einzelhaft
Bei Nacht
Will jeder 2. raus hier
Und ist auf Beutezug wie ein Raubtier, glaub mir
Jeder sucht nach einem Ausweg
Doch leider ist die Straße kein Laufsteg
Bei Nacht
Hat der Wahnsinn einen Namen
Denn das Fußvolk regiert deine Straßen
Halt die Füße still und geh besser Heim
Faust-Fick in deine Fresse rein

Wenn es dunkel wird (переклад)

Вночі
Я прийшов у штанах ner Armani
З білими Nikes і газовим пістолетом
У свій клуб і роздайте безкоштовні зразки
У вигляді невеликих барвистих партійних наркотиків
Вночі
Де кожен поліцейський патрулює
Я працюю над своїм шедевром в гетто
Відпочинь від усього цього поганого лайна
З друзями та кальяном
Вночі
Поки ти ходиш в кіно
Я сиджу з друзями в бібліотеці ігор
Між великими боржниками в покер
І безжальні наркоторговці
Вночі
Кожен хоче спробувати долю
Сподіваючись, він отримає шматочок пирога
Тому що за часів Гарца IV
Жадібність зростає не тільки в моєму районі
Вночі
Зміна на валу для вас
Двері та вікна закриті
Бо достатньо одного неправильного слова
А я тебе наріжу, як шашлик
(Вночі)
Коли стемніє і ніхто тебе не бачить
Коли місяць знову рухається перед сонцем
Коли весь народ рахує овець
(Вночі)
Не думайте, що вулиця спить
Вночі
Виходь на світло дня
Вуличні проститутки на кокаїні
Трахкатися в рот, піхву і дупу
Це реальність, я не жартую
Вночі
Удари легко заробляються
І з вами мені гарантована легка гра
Ти бігаєш за життя, поки твій приятель кричить
Тому що Фард приходить під покровом темряви
Вночі
Поліцейські приходять із собакою-наркотником?
Знущайтесь над моїми людьми без причини
Тих, хто не може впізнати, будуть пакувати
І спить одну ніч, в одиночній камері
Вночі
Кожна друга людина хоче вибратися звідси
І нишпорить, як хижак, повір мені
Всі шукають вихід
На жаль, вулиця не подіум
Вночі
Чи має божевілля назву?
Бо на ваших вулицях правлять піхотинці
Тримайте ноги спокійно і краще йдіть додому
Трах кулаком тобі в обличчя