Переклад тексту пісні Rohdiamant - Fard

Rohdiamant - Fard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rohdiamant , виконавця -Fard
Пісня з альбому: Ego
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Rohdiamant (оригінал)Rohdiamant (переклад)
Es gäbe tausend gute Gründe, doch ich weine nicht Є тисяча вагомих причин, але я не плачу
Vater ist ein König, ich beschütze sein Gesicht Тато — король, я захищаю його обличчя
Sag' der Industrie «Ich hab' nie getanzt für Sie» Скажіть індустрії: «Я ніколи не танцював для вас»
Ich fahr' lieber auf der Straße, so wie Bumblebee Я вважаю за краще їздити по дорозі, як Джміль
Gestern noch verloren, jetzt gehört die Zukunft uns Втрачене вчора, тепер майбутнє за нами
Rap ist Männersache, du bist nur ein schwuler Hund Реп - це чоловіча річ, ти просто собака-гей
Mir kann egal sein ob euch Pussies meine Art gefällt Мені байдуже, чи подобається вам мій стиль
Ich bin ein selbstverliebter Wichser wie Karl Lagerfeld Я нарцисичний придурк, як Карл Лагерфельд
Mama sagt, dass wir unseren Nächsten lieben sollen Мама каже, що треба любити ближнього
Wie soll das gehen, wenn sie ständig Pläne schmieden wollen: Як це має працювати, якщо ви хочете весь час будувати плани:
Dich zu ficken und dein Ruf in den Dreck zu ziehen? На хуй і тягнути свою репутацію крізь бруд?
Auf der Straße müsst ihr Toys euch Respekt verdienen На вулиці іграшки повинні заслужити повагу
Ah, was für'n Gefühl mich in der Juice zu sehen Ах, яке відчуття бачити мене в соку
Ich hab' beschlossen nie wieder in der Juice zu stehen Я вирішив ніколи більше не бути в Джісі
Geh und häng dir meine Poster an die Wohnzimmerwand Ідіть і повісьте мої плакати на стіну вітальні
Ich kam aus dem Dreck, check, Rohdiamant! Я вийшов з бруду, чек, алмаз в необробленому!
Für jeden Tag ohne Licht an einem Ort ohne Glanz На кожен день без світла в місці без блиску
Sind die Träume, die wir teilen uns ein rettender Ast Чи є мрії, які ми ділимо, рятівною гілкою
Die Straße hat uns geprägt, die Wurzeln tief im Morast Дорога формувала нас, наше коріння глибоко в болоті
Mama hat’s prophezeit: Ich bin ein Rohdiamant! Мама пророкувала: Я — необроблений діамант!
Für jeden Tag ohne Licht an einem Ort ohne Glanz На кожен день без світла в місці без блиску
Sind die Träume, die wir teilen uns ein rettender Ast Чи є мрії, які ми ділимо, рятівною гілкою
Die Straße hat uns geprägt, die Wurzeln tief im Morast Дорога формувала нас, наше коріння глибоко в болоті
Mama hat’s prophezeit: Ich bin ein Rohdiamant! Мама пророкувала: Я — необроблений діамант!
Ich traf auf falsche werte, traf auf kalte Herzen Я зустрів неправильні цінності, зустрів холодні серця
War bereit das Handtuch schon sehr bald zu werfen Був готовий кинути рушник дуже скоро
Doch lieber sterb' ich mit 'nem Traum in der Hand Але я краще помру з мрією в руках
Als gescheitert, verbittert, alleine und alt zu sterben Як невдалий, гіркий, вмираючий самотній і старий
Ich hab die Frau meiner Träume und paar Freunde verloren Я втратив жінку своєї мрії та кількох друзів
Doch wenn ein Traum stirbt werden neue Träume geboren Але коли мрія вмирає, народжуються нові мрії
Sag' dem Mann im Spiegel, dass ich wieder fühlen will Скажіть чоловікові в дзеркалі, що я хочу знову відчути
Denn ich folg' nicht nur dem Stern auf meinem Kühlergrill Тому що я не просто стежу за зіркою на решітці радіатора
Ich bin ein Junge von der Straße und ich steh' dazu Я хлопець з вулиці, і я стою на цьому
Ich hätt' den Fame nicht verdient?Я не заслужив слави?
Wovon redest du? Про що ти говориш?
Du willst wissen wer ich bin, Bruder?Хочеш знати, хто я, брате?
Pump den Beat Накачайте ритм
Verflucht sei die Politik, die uns vertrieb Хай буде проклята політика, яка нас вигнала
Ich hoffe nur für dich, dass du auf deiner Reise nicht vergisst: Я просто сподіваюся для вас, що ви не забудете у своїй подорожі:
«Eine Hand wäscht die Andere und beide das Gesicht!» «Одна рука миє іншу, а обидві миють обличчя!»
Geh und häng dir meine Poster an die Wohnzimmerwand Ідіть і повісьте мої плакати на стіну вітальні
Ich kam aus dem Dreck, check, Rohdiamant! Я вийшов з бруду, чек, алмаз в необробленому!
Für jeden Tag ohne Licht an einem Ort ohne Glanz На кожен день без світла в місці без блиску
Sind die Träume, die wir teilen uns ein rettender Ast Чи є мрії, які ми ділимо, рятівною гілкою
Die Straße hat uns geprägt, die Wurzeln tief im Morast Дорога формувала нас, наше коріння глибоко в болоті
Mama hat’s prophezeit: Ich bin ein Rohdiamant! Мама пророкувала: Я — необроблений діамант!
Für jeden Tag ohne Licht an einem Ort ohne Glanz На кожен день без світла в місці без блиску
Sind die Träume, die wir teilen uns ein rettender Ast Чи є мрії, які ми ділимо, рятівною гілкою
Die Straße hat uns geprägt, die Wurzeln tief im Morast Дорога формувала нас, наше коріння глибоко в болоті
Mama hat’s prophezeit: Ich bin ein Rohdiamant! Мама пророкувала: Я — необроблений діамант!
Rohdiamant, Rohdiamant, RohdiamantАлмаз необроблений, алмаз необроблений, алмаз необроблений
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: