| Unrelenting Force (оригінал) | Unrelenting Force (переклад) |
|---|---|
| Mother of Roses | Мати троянд |
| Goddess of Dusk and Dawn | Богиня сутінків і світанок |
| Through veils of Twilight | Крізь пелену сутінків |
| The Return of the Dragonborn | Повернення Дракононародженого |
| A Dragon from the Dawn of Time | Дракон із зорі часів |
| Part History, part Prophecy | Частина Історія, частина Пророцтво |
| Let the World end and be reborn | Нехай світ закінчиться і відродиться |
| Let the World end and be reborn | Нехай світ закінчиться і відродиться |
| Cast away and trapped in the void of time | Відкинутий і в пастці порожнечі часу |
| For thousand years he waits | Тисячу років він чекає |
| My soul is gone forevermore… again | Моя душа зникла назавжди… знову |
| Flying beyond the sun | Політ за сонце |
| Forcing the seal to break | Примусово розірвати пломбу |
| Await my fate in Sovngarde | Чекай моєї долі в Совнгарді |
| My destiny was once foretold | Мою долю колись передрікали |
| Mother of Roses | Мати троянд |
| Goddess of Dusk and Dawn | Богиня сутінків і світанок |
| Tales of an ancient prophecy, a dragon | Розповіді про стародавнє пророцтво, дракона |
| Prophesied to destroy the world | Пророкував знищити світ |
| Nothing that lives remains the same forever | Ніщо, що живе, не залишається незмінним вічно |
| But I am master of my own fate | Але я володар власної долі |
| My eyes once blind | Мої очі колись сліпі |
| And when the world shall see | І коли світ побачить |
| Tales so long forgotten | Так давно забуті казки |
| Seen through me | Побачений крізь мене |
| And when the world will listen | І коли світ послухає |
| And when the world remembers | І коли світ згадає |
| A coward or a fool | Боягуз чи дурень |
| A sinner or a saint | Грішник чи святий |
| A jester or a king | Шут чи король |
| The black book of waking dreams | Чорна книга снів наяву |
| Mother of roses | Мати троянд |
| Goddess of dusk and dawn | Богиня сутінків і світанок |
| Through veils of twilight | Крізь пелену сутінків |
| The return of the Dragonborn | Повернення Дракононародженого |
| A dragon from the dawn of time | Дракон із зорі часів |
| Part history, part prophecy | Частково історія, частково пророцтво |
| Let the world end and be reborn | Нехай кінець світу й відродиться |
| Alduins bane at the timewound | Алдуїни прокляття на часовій рані |
| A time before the dawn | Час до світанку |
| Heroes wait for his return | Герої чекають його повернення |
| The presence of a god | Присутність бога |
| Arrayed in ebony darker | Викладені в темніше чорне дерево |
| Than a moonless night | Ніж безмісячна ніч |
| Darkness rises when silence dies | Темрява піднімається, коли вмирає тиша |
| My eyes once bleached | Колись мої очі побіліли |
| By falling stars of utmost revelations | Падаючими зірками найвищих одкровень |
| Kingless, bleeding | Без короля, кровоточить |
| Our world must remain | Наш світ має залишитися |
| There comes a time | Настає час |
| With a mortal born of dragon | Зі смертним, народженим від дракона |
| The way of the voice | Спосіб голосу |
| Flying beyond the sun | Політ за сонце |
| Forcing the seal to break | Примусово розірвати пломбу |
| Await my fate in Sovngarde | Чекай моєї долі в Совнгарді |
| My destiny was once foretold | Мою долю колись передрікали |
| Flying beyond the sun | Політ за сонце |
| Forcing the seal to break | Примусово розірвати пломбу |
| Await my fate in Sovngarde | Чекай моєї долі в Совнгарді |
| My destiny foretold | Моя доля передрікала |
Переклад тексту пісні Unrelenting Force - Far Beyond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unrelenting Force , виконавця -Far Beyond
Пісня з альбому: A Frozen Flame of Ice
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Far Beyond
Виберіть якою мовою перекладати: