| Last Farewell (оригінал) | Last Farewell (переклад) |
|---|---|
| Shadows cross and disappear | Тіні перетинаються і зникають |
| through rows and rows of names on stones | крізь ряди і ряди імен на камені |
| Footsteps quicken and die away | Кроки прискорюються і завмирають |
| Past names forgotten and unknown | Минулі імена забуті і невідомі |
| The night sends its sound throughout | Ніч посилає свій звук на все |
| A rusty gate closes afar | Іржаві ворота зачиняються здалеку |
| The sounds of footsteps pass and fade | Звуки кроків проходять і згасають |
| beneath the midnight star | під опівнічною зіркою |
| Silence spreads no sound to hear | Тиша не поширює жодного звуку, щоб почути |
| Her hand reaches toward the mark | Її рука тягнеться до позначки |
| To place upon the grave a flower | Покласти на могилу квітку |
| barely seen within the dark | майже не видно в темряві |
| To place upon the grave a flower | Покласти на могилу квітку |
| barely seen within the dark | майже не видно в темряві |
| And I’m fading in the moonlight | І я згасаю в місячному світлі |
| from the ashes, grief, a mourn so dark | з попелу, горя, сумування, таке темне |
| And I will fly, fly, I will fly so high | І я буду літати, літати, я буду літати так високо |
| on the eagles wings, towards my home | на орлиних крилах, до мого дому |
| And I will fly, fly, I will fly so high | І я буду літати, літати, я буду літати так високо |
| on the eagles wings, towards my home | на орлиних крилах, до мого дому |
| And I will fly, fly, I will fly so high | І я буду літати, літати, я буду літати так високо |
| on the eagles wings, towards my home | на орлиних крилах, до мого дому |
| And I’m fading in the moonlight | І я згасаю в місячному світлі |
| from the ashes, grief, a mourn so dark | з попелу, горя, сумування, таке темне |
| A rusty gate shuts afar | Іржаві ворота зачиняються здалеку |
| Sounds of footsteps fade and dim | Звуки кроків тьмяніють і тьмяніють |
| A silent tear upon a cheek | Тиха сльоза на щоці |
| Remembrance of what might have been | Спогад про те, що могло бути |
| A silent tear upon a cheek | Тиха сльоза на щоці |
| Remembrance of what might have been | Спогад про те, що могло бути |
Переклад тексту пісні Last Farewell - Far Beyond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Farewell , виконавця -Far Beyond
Пісня з альбому: A Frozen Flame of Ice
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Far Beyond
Виберіть якою мовою перекладати: