Переклад тексту пісні Replicate - Fanfarlo

Replicate - Fanfarlo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Replicate, виконавця - Fanfarlo. Пісня з альбому Room Filled with Lights, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.06.2013
Мова пісні: Англійська

Replicate

(оригінал)
It’s gonna
It’s gonna
It’s gonna
It’s gonna happen soon
We’re gonna
We’re gonna
We’re gonna
We’re gonna let it pass right through us
Let it pass right through us
There is a
There is a
There is a
There is a tunnel here
We’re gonna
We’re gonna
We’re gonna
We’re gonna bring the silence down there
Redesign our lives there
It’s gonna
It’s gonna
It’s gonna
It’s gonna rain away
But still
But still
But still
But still the sleep’s inside us
Until someone unties us
Is it dead enough?
Is it still enough?
Will it replicate
Inside our bodies now?
Is it dead enough?
Is it still enough?
Will it replicate
Inside our bodies now?
We’re waiting
We’re waiting
We’re waiting
We’re waiting underground
How can we?
How can we?
How can we?
How can we extricate ourselves enough
Or fight something that’s part of us?
Is it dead enough?
Is it still enough?
Will it replicate
Inside our bodies now?
Is it dead enough?
Is it still enough?
Will it replicate
Inside our bodies now?
(переклад)
Це буде
Це буде
Це буде
Це станеться незабаром
ми збираємося
ми збираємося
ми збираємося
Ми дозволимо цьому пройти крізь нас
Нехай воно пройде прямо через нас
Існує
Існує
Існує
Тут тунель
ми збираємося
ми збираємося
ми збираємося
Ми внесемо туди тишу
Переплануйте наше життя там
Це буде
Це буде
Це буде
Піде дощ
Але все ж
Але все ж
Але все ж
Але сон все ще всередині нас
Поки нас хтось не розв’яже
Чи достатньо мертвий?
Чи це ще достатньо?
Чи буде воно повторюватися
Зараз всередині нашого тіла?
Чи достатньо мертвий?
Чи це ще достатньо?
Чи буде воно повторюватися
Зараз всередині нашого тіла?
ми чекаємо
ми чекаємо
ми чекаємо
Чекаємо під землею
Як ми можемо?
Як ми можемо?
Як ми можемо?
Як ми можемо достатньо вийти
Або боротися з чимось, що є частиною нас?
Чи достатньо мертвий?
Чи це ще достатньо?
Чи буде воно повторюватися
Зараз всередині нашого тіла?
Чи достатньо мертвий?
Чи це ще достатньо?
Чи буде воно повторюватися
Зараз всередині нашого тіла?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atlas 2010
I'm a Pilot 2009
Fire Escape 2009
Finish Line 2009
Luna 2009
The Walls Are Coming Down 2009
Drowning Men 2009
Feathers 2013
A Flood 2013
Lenslife 2013
Shiny Things 2013
Tunguska 2013
Comets 2010
Ghosts 2010
Harold T. Wilkins, or How to Wait for a Very Long Time 2010
We're the Future 2014
Landlocked 2014
Myth of Myself (A Ruse to Exploit Our Weaknesses) 2014
Tuesday (You Come When We Call) 2006
A Distance 2014

Тексти пісень виконавця: Fanfarlo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Just The Other Day 2021
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004