Переклад тексту пісні Amber (Fire) - Fame on Fire

Amber (Fire) (оригінал)

Pulling apart everything I’ve known
Pulling apart at me and my soul
Are you finished now?
Cus' I’m broken down
Why don’t you go
Leave me on my own
And watch me fade out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
The feeling of you whispers in my ear
The feelings of me never having fear
But it’s over now
Makes me wonder how?
How could I know it was all just a show
And I watched it play out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
I wanted more than your high
What you gave me never got me by
Your words were nothing but lies
We’ve run out of time
Give me drugs give me love give me all your fire
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
Torn apart
Torn apart

Amber (Fire) (переклад)

Розбираючи все, що я знав
Розриваючи мене і мою душу
Ви зараз закінчили?
Бо я зламався
Чому б вам не піти
Залиште мене саму
І дивись, як я згасаю
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
(Все, що мені потрібно зараз)
І візьми моє серце, розірви іскру, розірви мене і
(Дивись, як я впаду)
Мій світ просто руйнується
(Ой)
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
(Зараз розірваний)
Відчуття, що ти шепочеш мені на вухо
Відчуття, що я ніколи не відчуваю страху
Але зараз це скінчилося
Змушує мене запитати, як?
Звідки я міг знати, що це було просто шоу
І я спостерігав за цим
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
(Все, що мені потрібно зараз)
І візьми моє серце, розірви іскру, розірви мене і
(Дивись, як я впаду)
Мій світ просто руйнується
(Ой)
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
(Зараз розірваний)
Я бажав більше, ніж ваш високий
Те, що ти мені дав, ніколи не дістав мене
Твої слова були не що інше, як брехня
У нас закінчився час
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
І візьми моє серце, розірви іскру, розірви мене і
(Дивись, як я впаду)
Мій світ просто руйнується
(Ой)
Дай мені наркотики, дай мені любов, дай мені весь свій вогонь
(Зараз розірваний)
Роздирають
Роздирають