Переклад тексту пісні trapped in the thought of free - Faith Marie

trapped in the thought of free (оригінал)

I’m so sick of thinking
Too many minutes fleeing
Don’t want nothing to do with me
As far as I know I’m stuck in between
Time space dimensions beyond reach
So what’s the point of negativity
Some days I want a break from myself
But today don’t wanna fuck with no one else
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I wish I believed in
All the things I’m reading
Follow like I’m wearing sheep’s skin
But darling nobodies innocent
Question everything like it’s a test
Sometimes I wish that my mind would rest
Let me bathe in ignorance
Close my eyes I just wanna breathe again
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I look for places I can’t go
I want to feel things I can’t hold
I want to know things I don’t know
Just let me let go now
I spent so long
Tryna free myself
Tryna find the hope they speak about
I spent so long
Tryna find myself
That I found myself
Trapped in the thought of free

trapped in the thought of free (переклад)

Мені так набридло думати
Забагато хвилин втечі
Не хочу мати зі мною нічого спільного
Наскільки я знаю, я застряг між ними
Виміри часу, простору поза межами досяжності
Тож у чому сенс негативу
Іноді я хочу відпочити від себе
Але сьогодні не хочеться трахатися ні з ким іншим
Я провів так довго
Спробую звільнитися
Спробуйте знайти надію, про яку вони говорять
Я провів так довго
Спробую знайти себе
Що я знайшов себе
У пастці думки про вільне
Я хотів би вірити в це
Все, що я читаю
Слідуйте, як я ношу овечу шкіру
Але дорогі ніхто невинний
Запитуйте все, ніби це тест
Іноді я хочу, щоб мій розум відпочив
Дозвольте мені купатися в невіданні
Закрийте очі, я просто хочу знову дихати
Я провів так довго
Спробую звільнитися
Спробуйте знайти надію, про яку вони говорять
Я провів так довго
Спробую знайти себе
Що я знайшов себе
У пастці думки про вільне
Шукаю місця, куди не можу піти
Я хочу відчути те, що не можу втримати
Я хочу знати речі, яких не знаю
Просто дозвольте мені відпустити зараз
Шукаю місця, куди не можу піти
Я хочу відчути те, що не можу втримати
Я хочу знати речі, яких не знаю
Просто дозвольте мені відпустити зараз
Я провів так довго
Спробую звільнитися
Спробуйте знайти надію, про яку вони говорять
Я провів так довго
Спробую знайти себе
Що я знайшов себе
У пастці думки про вільне